Translation examples
Metal Gear Solidin PC-version ohjekirja Konami / Microsoft.
Metal Gear 2: Solid Snake instruction manual, pg.
Yksityiskohtaiset tiedot pelimekaniikasta, esimerkiksi liikkeistä, joita ei mainita ohjekirjassa.
Typically, the guides contain: Detailed gameplay information, for example, maneuvers that are not detailed in the manual.
Tämä toimii englantilaisella ja muillakin näppäimistöillä ja on selostettu tarkemmin näiden järjestelmien ohjekirjoissa.
This works on English and other keyboards and is documented further in the supplied manuals.
Teos on osittain henkilökohtainen julistus itsenäisyydestä, sosiaalinen kokeilu, hengellinen löytöretki, satiiri ja omavaraisuuden ohjekirja.
The work is part personal declaration of independence, social experiment, voyage of spiritual discovery, satire, and—to some degree—a manual for self-reliance.
Kirjoittaakseen romaanista paremman kuin The Fall of Reachista, Nylund luki armeijan ohjekirjoja, sotilaiden elämäkertoja ja sarjan fanien kritiikkiä ensimmäistä kirjaa koskien.
To write a better novel than The Fall of Reach, Nylund read military combat manuals and biographies of soldiers, he also tried to improve where fans had criticized the first Halo book.
Videopelitoimittaja ja opaskirjoittaja Alan Emrich on kritisoinut taannoisia videopelejä seuraavista seikoista: Sisältävät vain faktoja joiden olisi pitänyt olla pelin ohjekirjassa esimerkiksi tietoa pelin käyttöliittymästä.
Games journalist and guide writer Alan Emrich has severely criticized recent strategy guides for: Containing only facts which should have been in the game manual, e.g. about the user interface.
Ohjekirja Lue tämä ohjekirja kokonaan ennen kuin käytät Aqua Coolkeeperiä™ ensimmäistä kertaa.
instruction manual Read this instruction manual entirely before using Aqua CoolKeeper™ for the first time,
Jokaisessa ohjekirjassa on tarvittaessa oltava vähintään seuraavat tiedot:
Each instruction manual must contain, where applicable, at least the following information:
Lue tämä ohjekirja kokonaan ennen kuin käytät Aqua Coolkeeperiä™ ensimmäistä kertaa.
Read this instruction manual entirely before using Aqua CoolKeeper™ for the first time,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test