Translation examples
Google Mapsin reaaliaikaisen seurannan myötä paketin odottamisesta muodostuu interaktiivinen kokemus.
"Google Maps' live tracking makes waiting for a parcel an interactive experience.
Kuitenkin raskauden aikana akne on pääsääntöisesti hyvin tyytymätön naisen vauvan odottamiseen.
However, during pregnancy, acne, as a rule, is very dissatisfied with the woman waiting for the baby.
Mutta kaiken tapahtuman tärkeyden vuoksi haluan näyttää hyvältä vauvan odottamisessa ja synnytyksen jälkeen.
But for all the importance of the event, I want to look good in the process of waiting for the baby, and after childbirth.
Ole kuitenkin kärsivällinen vastauksen odottamisessa, ja yritä ratkaista pulma itse, me emme tee sitä kaikkea sinulle.
However, be patient while waiting for a response, and try to work through the problem yourself, we aren't going to do it all for you.
Aika jonka asiakkaasi käyttävät oman vuoronsa odottamiseen on täydellinen tilaisuus näyttää heille mitä tarjoat ja myydä tuotteitasi ja palveluitasi.
The time your clients spend waiting for their service is a perfect chance to expose them to what you offer, and then upsell products and services.
Sinun ei tarvitse tuhlata kallista aikaa hissin odottamiseen - kutsu hissi matkapuhelimellasi, jotta se on valmiina silloin kun sinäkin. Lataa esite eView
There's no need to waste valuable time waiting for your lift to arrive - call it from your mobile so that it's ready to go when you are.
Luovu onnellisuuden odottamisesta - Olipa kyseessä kehut tai saavutuksen tunteet, jotka siintävät horisontissa, on suurin virhe, jota ihmiset tekevät se, että odotamme onnen tulevan ulkopuoleltamme – ja vain silloin, kun saavutamme jotakin.
Give up waiting for happiness - Whether it's in the form of praise or in the feeling of accomplishment that lies ahead, the biggest mistake people make is waiting for happiness to come from something outside of themselves—and only after they achieve something.
Ei edes rakkaus perhettä ja ystäviä kohtaan, ei edes tehtävä, johon olin hänet määrännyt, MINUN odottamiseni; enää hän ei halunnut tätä.
Not even the love of his family and friends, not even the mission that I had ordained him to do and that was to wait for YAHUSHUA to come; no longer did he want to be held too.
Monet rahoittivat osan leirimatkastaan adventtikalenterien myynnillä. Ostajien kommentteja Minulle joulu on joulun aikaa, sen odottamisen ilmapiiriä joulukuun alun pikkujouluista Hoosiannan laulamiseen, adventtisunnuntait ja kynttilät.
For me, Christmas is the time of waiting for Christmas, the atmosphere of waiting from the pre-Christmas parties at the beginning of December to the singing of Hosanna, advent Sundays and the candles.
FF X-2:n uudistetussa ATB:n versiossa pelattavat hahmot saattavat hyökätä vihollisen kimppuun sen valmistautuessa hyökkäykseen, vihollisen vuoron loppumisen odottamisen sijaan.
Under this enhanced version of the ATB, playable characters may interrupt an enemy while they are preparing to take action, instead of waiting for an enemy's turn to finish before attacking.
ANON – The act of Waiting tutkii myös odottamisen muodostamia väliaikaisia yhteisöjä sekä odottamiseen liittyvän vallankäytön näkökulmia.
ANON also examines the temporary communities created by the act of waiting and questions the power structures of waiting.
Kuitenkin Geoffrey Burel, jota suuri osa armeijasta kannatti, väitti odottamisen olleen pelkurimaista ja kehotti joukkoja kohtaamaan turkkilaiset välittömästi.
However, Geoffrey Burel, who had popular support among the masses, argued that it would be cowardly to wait, and they should move against the Turks right away.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test