Translation examples
noun
Tällä kaudella myös ohjannut monia muita salaperäisiä ennustukset näkijöitä.
At this period also directed many other mysterious prophecies of seers.
Hän käyttäisi profeettoja, tuomareita, näkijöitä ja kuninkaita vanhurskaina puhemiehinään.
He would use prophets, judges, seers and kings as his righteous spokesmen.
Tänne syntyi suuria näkijöitä, ja myös he nousivat puhumaan siitä.
Big seers were born, they also reached that point to talk about it.
Mutta tieto tuli pyhimyksiltä, ’maharisheilta’ (suurilta profeetoilta), ja suurilta näkijöiltä.
But the knowledge came from the saints, from the maharishis, and from great seers.
Kirkon johdossa on 15 miestä, jotka on hyväksytty profeetoiksi, näkijöiksi ja ilmoituksensaajiksi.
At the head of the Church sit 15 men sustained as prophets, seers, and revelators.
Passiivinen noituus yhdistää kaikenlaisen epäsuoran noituuden harjoittamisen, kuten noitalääkärien vierailu, neuvottelut ennustajien ja muiden näkijöiden kanssa, neuvottelut näkijöiden kanssa pakottaakseen kuolleet puhumaan, lukemaan horoskooppeja, numerologiaa, ennustaa t
Passive sorcery includes all forms of indirect practices of witchcraft such as visiting witch doctors, consulting soothsayers and other seers, consulting seers to cause the dead to talk, reading horoscopes, numerology, drawing cards, practicing martial arts, etc.
Kutsutaan myös Oracle hiiri on pala ennustamisesta että mukana näkijöitä heidän matkoillaan.
Also called oracle mouse is a piece of divination that accompanied the seers in their travels.
Teillä on suuria näkijöitä, kuten William Blake, ja nämä ihmiset ovat puhuneet tästä ajasta.
And you have great seers like William Blake, you had such great people who have talked about this time.
Ehdotetaan, että hyväksymme neuvonantajat ensimmäisessä presidenttikunnassa ja kaksitoista apostolia profeetoiksi, näkijöiksi ja ilmoituksensaajiksi.
It is proposed that we sustain the counselors in the First Presidency and the Twelve Apostles as prophets, seers, and revelators.
Ensimmäinen presidenttikunta toimii yleensä kollektiivisesti, ja kaikkia presidenttikunnan jäseniä pidetään presidentin ohella "profeettoina, näkijöinä ja ilmestyksensaajina".
Whether or not a counselor is an apostle, all members of the First Presidency are sustained by the church as prophets, seers, and revelators.
Toisaalta myös presidentin neuvonantajien (eli "ensimmäisen presidenttikunnan") ja kahdentoista apostolin koorumin jäsenten katsotaan olevan virkansa puolesta "profeettoja, näkijöitä ja ilmestyksensaajia".
Additionally, the counselors in the First Presidency and the members of the Quorum of the Twelve Apostles are sustained by the membership as "prophets, seers, and revelators".
noun
Jotkut epäilevät heidän olevan näkijöitä, tai oraakkeleita,lajinsa keskuudessa.
Some suspect them to be visionaries, or oracles amongst their ilk.
Valmistuneet UTU ovat luovia asiantuntijoita ja tulevien näkijöiden ulottua perinteistä kuria rajoja.
The graduates of UTU are creative experts and future visionaries who reach beyond the traditional discipline borders.
Vuosien saatossa olemme saaneet olla poikkeuksellisten näkijöiden, todellisten huippuammattilaisten, menestyvien asiakkaidemme kanssa syvällisessä yhteistyössä.
Over the years, we have been in close cooperation with exceptional visionaries, our true top professionals and our successful customers.
Näkijöiden mukaan Vicka, Marija ja Ivan saavat yhä päivittäisiä ilmestyksiä ja Mirjana, Ivanka ja Jakov saavat vuosittaisen ilmestyksen.
According to the visionaries, Vicka, Marija and Ivan continue to have daily apparitions, and Mirjana, Ivanka and Jakov have an annual apparition.
Vaikka muutos voi meistä nyt näyttää yhtäkkiseltä, oli näkijöitä kuten amerikkalainen George F. Kennan, joka jo 1940-luvulla havaitsi totalitaaristen järjestelmien luontaisen epävakaisuuden.
Abrupt as the change may seem to us today, there were visionaries such as the American George F. Kennan, who already in the 1940'srecognized the inherent instability of totalitarian regimes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test