Translation for "nuoremmalle" to english

Nuoremmalle

• younger
• to the younger

Translation examples

younger

nuoremmat ja vanhemmat
younger and older

Vaihtoehto nuoremmille opiskelijoille
Option for younger students

Faustina nuoremman rintakuva.
Faustina the Younger Augusta

Suuri nuoremmille lapsille!
Great for younger children!

Matkat nuoremmalle matkustajalle.
Tours for the younger traveler.

Aikuiset nuoremmat chat-huoneet.
Mature younger chat rooms.

pornotähti nuoremmat ja vanhemmat
pornstar younger and older

Tunnen itseni myös nuoremmaksi.
I also feel younger.

2 daddies nuoremmille nainen
2 daddies with younger woman

Näytän 10 vuotta nuoremmalta!
I look ten years younger!

Nuoremmat sukupolvet puhuvat venäjää.
The younger generation tend to speak Turkish.

Nuoremmille lapsille luettiin satuja.
Stories were read aloud to the younger children.

Sarjakuvan kohderyhmänä olivat nuoremmat lukijat.
Her later writing was targeted at younger readers.

Astraterra on suunnattu erityisesti nuoremmille pelaajille.
The gameplay is aimed at younger children.

Nuoremmissa ikäluokissa pelataan vähemmän vuoropareja.
For younger children, there are swings to play on.

Kirjeitä keisariajan Roomasta: valikoima Plinius nuoremman kirjetuotannosta.
Select Letters of Pliny the Younger.

Valta siirtyi hänen nuoremmalle velipuolelleen Edmundille.
The baronetcy passed to his younger brother, Edward.

Tämän Hino halusi välittää nuoremmille katsojille.
These additions were to appeal to younger viewers.

Nuoremman veljensä Jaroslavin hän asetti hallitsemaan Novgorodia.
He installed his younger brother Yaroslav in Novgorod.

Hän asui nuoremman sisarensa Liisan tavoin Jyväskylässä.
He was like a younger brother to Lily.

to the younger

Tämä päivä on mielenkiintoinen nuoremmalle sukupolvelle.
This day is mainly interesting to the younger generation.

Jotain, joka on niin houkutteleva nuoremmalle sukupolvelle.
Something that is so appealing to the younger generation.

Me kannustamme tietämyksen siirtoa kokeneelta henkilöstöltä nuoremmalle sukupolvelle.
We stimulate knowledge transfer from experienced staff to the younger generation.

Vaikeimmasta ajasta huolimatta valtio täytti velvoitteensa nuoremmalle sukupolvelle.
Despite the hardest time, the state fulfilled its obligations to the younger generation.

Voiteen resepti kulki perimätietona nuoremmalle sukupolvelle, joka rakkaudella ja huolella perusti CRETAN OLIVE OIL SPA -tuotesarjan.
The recipe came to the younger generation that with love an

Tämä on erittäin hyvä merkki, kun vanhempi lapsi antaa nimen nuoremmalle.
This is a very good sign when the older child gives the name to the younger one.

Perheet jotka arvostavat erityisesti nuoremmille vieraille annettua huomiota, sisältäen ilmaiset pinnasängyt pyydettäessä.
Families will especially appreciate the attention given to the younger guests, including free cots on request.

Kuviossa 2 on rekisteröityjen mies- ja naisparien ikäjakauma parin nuoremman puolison mukaan.
Figure 2 shows the age distribution of registered male and female couples according to the younger partner.

34. Seuraavana päivänä vanhempi sanoi nuoremmalle: "Minäpä makasin viime yönä isän kanssa!
34 The next day, the firstborn said to the younger, “Behold, I lay last night with my father.

Vanhemmat klubilaiset ovat siirtäneet osaamistaan nuoremmille sukupolville.
The elders transfer the knowledge to the younger generation.

Iliaassa hänet kuvataan antamassa usein neuvoja nuoremmille sotureille; hän kehotti myös Agamemnonia ja Akhilleusta sopimaan erimielisyytensä.
In the Iliad, he often gives advice to the younger warriors and advises Agamemnon and Achilles to reconcile.

Hobbesista tuli nuoremman Williamin ystävä, ja he kävivät yhdessä eri Euroopan maissa opintomatkalla vuonna 1610.
Hobbes became a companion to the younger William and in 1610 they both took part in a grand tour of Europe.