Translation for "noustuaan" to english

Noustuaan

• boarded the
• after getting up

Translation examples

boarded the

Saapuvat alukset. Luotsi tilaa narumiespalvelun laivaan noustuaan puhelimitse numerosta puh. [phone] (24h).
Arriving vessels. The pilot orders the mooring service after boarding the ship by calling [phone] (24 hr).

Noustuaan Arctic Sunriselle rannikkovartiosto väitti jälleen kerran, että laiva olisi saapunut Koillisväylälle laittomasti - väite, jonka Greenpeace kiistää.
After boarding the Arctic Sunrise, the coast guard repeated its claim that the ship entered the NSR illegally – a claim that Greenpeace disputes.

Noustuaan perheineen koneeseen Ateenassa Hanson huomasi, että heille osoitetut paikat olivat vain kolmen rivin päässä tupakointiosastosta, jota ei ollut erotettu muusta matkustamosta mitenkään.
When the family boarded the Boeing 747 aircraft in Athens, the family found that the assigned seats were three rows ahead of the economy-class smoking area; there was no partition between the smoking and non-smoking section.