Translation for "nousevaan" to english

Nousevaan

• up
• to ascending

Translation examples

up

Versot nousevat ylös.
Shoots rising up.

Pyyhkimet nousevat ylös!
The wipers stand up!

Nosferatu tunsi nousevansa ylös.
And Patrice woke up.

Hinnat nousevat kysynnän myötä.
Prices go up with demand.

Hinnat nousevat alueella: Córdoba.
Prices are going up in: Córdoba.

PCB-musteet nousevat myös!
PCB inks will also go up!

Hinnat nousevat alueella: Tarragonès.
Prices are going up in: Tarragonès.

Hinnat nousevat alueella: Calatrava.
Prices are going up in: Calatrava.

Siksi toivoin hänen nousevan".
It’s time for him to wake up."

Pitkäruotiset aluslehdet nousevat juurakosta yksittäin.
Suction boxes extend up to the couch roll.

He nousevat kyytiin ja suuntaavat kohti ARK:ia.
Show them the way up, into the Ark.

Nouseva vuorovesi nostaa ponttoneja akselia ylöspäin kiertäen.
Three wide stone steps with iron railings climb up to it.

Nyt kuitenkin sylinteritilavuuden sallittiin nousevan 2 500 cm3.
Later they increased the speed further, up to 2500 cps.

Kuparikatteisen kupolin päältä nouseva torni kohoaa 35 metrin korkeuteen.
Its pyramidal tower rises up a 100 feet.

Ne eivät kellu, mutta nousevat pintaan sirkkalehtien puhjettua.
They are incapable of jumping but do climb up steep banks.

Pallot nousevat muutaman sadan metrin korkeuteen ennen katoamistaan.
They quickly rise up to a couple of hundred metres before disappearing.

Valkoseinäisessä Hyvinkääsalissa on 435 istumapaikkaa ja nouseva katsomo.
The black-box style theatre seats up to 315 and is reconfigurable.

Viisi päivää myöhemmin hänen ilmoitettiin nousevan vakituisesti reservijoukkueen kokoonpanoon.
Five months later, he wakes up from his comatose state.

to ascending

Jumaluus on enemmän kuin henkeä, mutta hengellinen lähestymistie on taivaaseen nousevalle ihmiselle ainoa mahdollinen.
Deity is more than spirit, but the spiritual approach is the only one possible to ascending man.

Ja olento, jonka näit, oli ollut, eikä ole, on nouseva merestä ja joutuu kadotukseen.
8 The beast that you saw was, and is not, and is about to ascend out of the bottomless pit and go to destruction.

Mäntymetsässä nouseva tie ohittaa talon ja sen jälkeen niityn keskellä olevan San Tirson pyhätön (56min) (755 m).
The track starts to ascend gently in a pine forest passing a house and then the Ermitage of San Tirso (56min) (755 m).