nimeäminen - English translation

Alumni Advisory Boardin jäsenten nimeäminen

The nomination of Alumni Advisory Board members

Intian pitäisi peruuttaa Sashi Tharoorin nimeäminen tehtävään

India should withdraw Shashi Tharoor’s nomination

Tämän jälkeen Euroopan parlamentin on hyväksyttävä nimeäminen.

The nomination must then be approved by the European Parliament.

Kuuntele Kuuntele Unescon maailmanperintöluetteloon nimeäminen on korkean luokan kansainvälinen tunnustus ja kunnianosoitus.

To be nominated for UNESCO’s World Heritage List is a great honour and a high class international recognition.

Valtion- ja hallitusten päämiesten kokoonpanossa kokoontuva neuvosto nimeää määräenemmistöllä henkilön, jonka se aikoo nimittää komission puheenjohtajaksi; Euroopan parlamentin on hyväksyttävä tämä nimeäminen.

The Council, meeting in the composition of Heads of State or Government and acting by a qualified majority, shall nominate the person it intends to appoint as President of the Commission; the nomination shall be approved by the European Parliament.

Tähän hyväksyntään kuuluu myös unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan, joka on samanaikaisesti Euroopan komission varapuheenjohtaja, nimeäminen.

This approval also involves the nomination of the High Representative for foreign policy and community security, who is concurrently Vice-President of the European Commission.

Herantis Pharma Oyj:n osakkeet ovat kaupankäynnin kohteena Nasdaq Helsinki Oy:n ylläpitämällä First North Finland -markkinapaikalla, jossa vaatimuksena on hyväksytyn neuvonantajan nimeäminen (Certified Advisor, CA).

Certified Advisor The shares of Herantis Pharma Plc are listed for trading on Nasdaq Helsinki First North Finland, which requires the nominating of a Certified Advisor.

Mentorointiohjelman nimeäminen Helffer Kootkar Award -palkintoehdokkaaksi oli tunnustus siitä lisäarvosta, jonka kykyjen moninaisuus voi antaa organisaatioille sekä mentoroinnin hyödyistä mentoreille ja työpaikoille.

The mentor programme was nominated for the Helffer Kootkar Award in recognition of the added value that diversity of talent brings to organisations and the contribution of mentoring to mentors and work organisations.