Translation for "niinpä" to english

Niinpä

conjuction

• so

Translation examples

so conjuction

Niin hiljainen, niin puhdas, niin puhdasta, niin luonto.
So quiet, so pure, so clean, so nature.

Ja Niin, Niin, Niin Helppoa!
And so, so, so easy!

Tyttäreni on niin niin niin onnellinen!
My daughter is so so so happy!

Kyseinen nainen oli niin kuuma, niin rakastettava, niin kaunis ja niin viaton.
This chick was so hot, so lovely, so beautiful and so innocent.

Niin lähellä, niin helppoa, ja vielä niin ulkomaisia.
So near, so easy, and yet so foreign.

Niin piilossa, niin laiminlyötynä.
So hidden, so neglected.

niin niin on vakio.
so so is constant.

Niin kirkasta, niin hypnotisoivaa!
So, bright, so hypnotizing!

Hän on niin mukava, niin nopea ja niin kaunis.
She’s so nice, so fast, and so beautiful.

Jeesuksen opetukset ovat niin täysimääräisiä, niin elämänmyönteisiä, niin merkittäviä ja niin totisen kauniita.
Jesus’ teachings are so complete, so true to life, so remarkable, and so beautiful.

Niinpä Blandit tekevät niin.
Binti does so.

Modu teki niin.
Modu did so.

Ja niinhän kävi.
And it was so.

Olin niin hermostunut".
I was so nervous.

Se on niin kaunis.
That’s so beautiful.

Hän on niin tyhmä!
He's so stupid!

Miksi olla niin vihamielinen?
Why be so distressed?

Tämä päättyi niin nopeasti.
It came so quickly.

accordingly adverb

Niinpä enemmän viittauksia, sitä enemmän tuloja.
Accordingly, the more referrals, the more revenue.

Niinpä tärkein tehtävämme - auttaa häntä niin paljon kuin mahdollista.
Accordingly, our main task - to help her as much as possible.

Niinpä huolehtiva vaikutus "kestää" ympäri vuorokauden.
Accordingly, the caring effect "lasts" round the clock.

Niinpä tältä pohjalta, on valittu hoito talvella
Accordingly, on this basis, selected care in winter

Niinpä pakkausten lukumäärä osti oikea liima.
Accordingly, the number of packages purchased the right glue.

Niinpä tämä Villa sopii ole liikuntarajoitteisille.
Accordingly, this villa is suitable not for the disabled.

Niinpä Star Conflict pelata parempi joukkue menestyä.
Accordingly, in Star Conflict play better team to succeed.

Konseptiautot olivat niin teknisesti kuin muotoilullisestikin ajan tasalla verrattuna vastaaviin läntisen Euroopan automalleihin.
The car was accordingly usefully lighter than its western built Auto Union equivalent.

Niin sanottu kansalaistottelemattomuus ei ollut sellainen peruste, joka olisi poistanut teon rangaistavuuden.
The action against them was accordingly dismissed "for failure to state a claim upon which relief can be granted."

Ulkokuoren elektroneille n:s ionisoitumisenergia on karkeasti arvioituna n kertaa niin suuri kuin ensimmäinen ionisoitumisenergia.
Accordingly, the combined first three ionization energies of aluminium are far lower than the fourth ionization energy alone.

Niinpä Bar Kokhba päätti esittää hänelle yksin­kertaisia kysymyksiä, joihin hän saattoi vastata nyökkäämällä tai pudistamalla päätään, ja tällä tavoin pystyikin saamaan tietoa.
Bar Kochba accordingly asked him questions which he could answer by nodding or shaking his head.

Seura siirtyi vastaamaan kaupungin joukkueiden edustustoiminnasta molemmilta joukkueilta perityillä sarjapaikoilla niin miesten kuin vanhimpien poikajunioreiden sarjatasoilla.
Accordingly, he was used exclusively as a position player by the Cubs at both the minor and major league levels.

Jos kerhotalon perustamiseen liittyvä toinen juhla onnistuu, niin suurmies saa lisää kannattajia, jotka työskentelevät hänen hyväkseen.
If both countries agree to make an exception for an individual worker, then the country that agreed to cover the specific worker will accordingly cover that worker.

Näihin vedoten puolustus katsoi, että vaikka teot katsottaisiin murhiksi, niin Hiltuseen pitäisi soveltaa alennettua rangaistusasteikkoa.
Accordingly, the task for the Court was to count the number of states that allowed the death penalty for felony murder to see if the death penalty was a comparatively rare sanction for that crime.