Translation for "naamioiko" to english

Naamioiko

• masked
• disguised

Translation examples

disguised

Se saattoi alkaa kun nainen naamioi itsensä mieheksi taistellakseen tai ollakseen turvassa sota-aikana.
It may have started with women disguising themselves as men to fight, or to be protected, during periods of wartime.

Miratrix oli uskottava suorittamissaan peitetehtävissä - Miratrix naamioi kerran itsensä San Angelesin kaupunginjohtajan avustajaksi ja antoi rangereille Kamdorin luomat väärennetyt mitalit, jotka tekivät Mercury Rangerin toimintakyvyttömäksi.
She's shown the ability to go undercover – Miratrix disguised herself as an aid from the Mayor of San Angeles' office in order to give them Kamdor's fake medals to immobilize the new Mercury Ranger.

Huomattuaan erään Maturinin keräämän hyönteisnäytteen, kummitussirkan, ilmiömäisen naamioitumiskyvyn Aubrey naamioi Surprisen valaanpyyntialukseksi; hän toivoo ranskalaisten tulevan heidän lähelleen kaapatakseen heidän aluksensa sen sijaan, että yrittäisivät tuhota sen.
After observing the camouflage ability of one of Maturin's specimens, Aubrey disguises Surprise as a whaling ship; he hopes the French will be lured in to capture the valuable ship rather than destroy it.

Tyttö naamioi itsensä Osama-pojaksi tukeakseen perhettään sillä hänen isänsä ja setänsä ovat kumpikin kaatuneet Afganistanin sodassa ja hän ja hänen äitinsä eivät voisi matkustaa ilman vaadittua miespuolista kumppania.
Osama, the 2003 film made in Afghanistan written and directed by Siddiq Barmak, tells the story of a young girl in Afghanistan under Taliban rule who disguises herself as a boy, Osama, in order to support her family, as her father and uncle had both been killed during the Soviet–Afghan War and she and her mother would not be able to travel on their own without a male "legal companion".