Translation for "näennäinen" to english

Näennäinen

adjective

• apparent
• seeming
• ostensible

Translation examples

apparent adjective

Ulkonäkö, näkökohta, näkyvyys, näennäinen, näennäisenä, näkyvä, ilmeisesti
Appearance, aspect, visibility, apparent, ostensible, visible, apparently

poistaa näennäinen ristiriita niistä.
to remove the apparent contradiction from them.

Näennäinen huokoisuus on liian alhainen:
The apparent porosity is too low:

Näennäinen huokoisuus on liian korkea:
The apparent porosity is too high:

aktiivinen, reaktiivista ja näennäinen energia lähtö;
active, reactive and apparent energy output;

Todellinen ja näennäinen tuulennopeus ja suunta*
True and apparent wind speed and direction*

Älä anna pois näennäinen vaikeuksia.
Do not be put off by the apparent difficulties.

Huolimatta näennäinen painottomuudessa su
Despite the apparent weightlessness of the design, cantilevered staircase is durable and resistant

Näennäinen jakaantumistilavuus on 10 l/kg.
The apparent volume of distribution is 10 l/kg.

Näennäinen meteoritic - ne tarkoittavat kuvitteellinen, virtuaalinen, tietenkin.
Apparent meteoritic - they mean illusory, virtual, of course.

Sen näennäinen kirkkaus on vain 11,01.
Its apparent magnitude is 11.0.

Tähden näennäinen kirkkaus V on 6.698 magnitudia.
Its apparent magnitude is 6.92.

Näennäinen halkaisija on noin 8,8 kaariminuuttia.
Its apparent size is 0.8 arc minutes.

Tähti ei näy paljain silmin, sen näennäinen kirkkaus on +7.43.
The star is visible to the naked eye with a base apparent visual magnitude of +4.26.

Sen näennäinen kirkkaus on vain 11,01, joten se ei näy paljaalla silmällä.
Its apparent magnitude is 11.91, meaning it is not visible to the naked eye.

Sumun näennäinen kirkkaus on 6,9 magnitudia, ja sen koko on 40 x 30 kaariminuuttia.
Its apparent magnitude is 14.0, and its size is 0.8 arc minutes.

Sen näennäinen kirkkaus on +9,90 magnitudia ja keskimääräinen läpimitta 6,5 x 3,9 kaariminuuttia.
It has an apparent magnitude is 9.8 and its size is 0.60 arc minutes.

Tähden näennäinen kirkkaus on 4,57 ja se sijaitsee 394 valovuoden päässä Maasta.
Its apparent magnitude is 4.56 and it is approximately 339 light years away based on parallax.

Mitä runsaampi väkijoukko ja mitä suurempi näennäinen sekasorto, sitä täydellisemmin se vallitsee.
The huger the mob, and the greater the apparent anarchy, the more perfect is its sway.

Tähden näennäinen kirkkaus on noin 13,7, joten sitä ei voida nähdä paljaalla silmällä.
The star's apparent magnitude is 13.4, meaning that it cannot be seen with the unaided eye.

seeming adjective

Staufferin teoksia hallitsevat näennäinen sattumanvaraisuus ja valinta.
Stauffer’s works are dominated by seeming randomness and choice.

Näyttelyteosten näennäinen irrallisuus alleviivaa yhteyttä, sillä kaikki on samaa – elävää ja kuolevaa.
The seeming disconnection between the works underlines the connection because everything is the same – living and dying.

Tämä näennäinen paradoksi houkuttelee uusia yrityksiä markkinoille ilman korkeita kustannuksia ja pelottavaa mainetta, jotka rasittavat eniten perinteisiä pankkeja.
That seeming paradox attracts new businesses, free of the bad balance sheets, high costs and dreadful reputations which burden most conventional banks.

Jos kriittinen kritiikki haluaisi konstruoida tämän testamentin salaisuutena, olisi sen selitettävä näennäinen hurskaus ja oikeamielisyys tämän testamentin salaisuudeksi, eikä päinvastoin tätä testamenttia näennäisen oikeamielisyyden salaisuudeksi.
If Critical Criticism had wanted speculatively to construe this testament as a mystery, it should have declared the seeming probity and piety to be the mystery of this testament, and not the other way round, this testament as the mystery of the seeming probity.

Näennäinen paradoksi syntyy ajatuksesta, että Mikon ja Pekan tilanne olisi symmetrinen.
The result is the surprising fact that Mulder and Scully's escape seems problematic.

ostensible adjective

Nämä erot näennäinen perusteita pakata tai koodata originarn kääntyä suuria eroja äänenvoimakkuus mp3s.
These differences ostensible criteria to compress or encode originarn turn large differences in volume levels of mp3s.