Translation for "määrätietoisemmin" to english

Määrätietoisemmin

• determination
• more determined

Translation examples

determination

intohimoisesti ja määrätietoisesti.
With passion and with determination.

He ovat määrätietoisia ihmisiä.
They are people of determination.

Työtä on tehtävä määrätietoisesti.
We need to be determined in our work.

Jatkoimme strategiamme toteuttamista määrätietoisesti.
We continued to implement our strategy with determination.

Olemme määrätietoisia, tehokkaita ja huolellisia.
We are determined, efficient and careful.

Terminaalipalvelut F9 Distribution kasvaa määrätietoisesti
F9 Distribution is growing with determination

Jatkamme strategiamme toteuttamista määrätietoisesti.
We will continue the determined implementation of our strategy.

Se vaatii rohkeutta ja määrätietoisia toimia.
This will require courage and determined efforts.

ETYKin vahvistamista olisi jatkettava määrätietoisesti.
The strengthening of the CSCE should be continued with determination.

Edwardia kuvataan kirjoissa charmikkaaksi, kohteliaaksi, määrätietoiseksi ja erittäin itsepäiseksi.
Edward is described in the book as being charming, polite, determined, and very stubborn.

Rodwell palasi New Yorkiin määrätietoisena päätettyään muuttaa vallalla olleet hiljaiset ja nöyrät keinot huomion saamiseksi.
Rodwell returned to New York City determined to change the established quiet, meek ways of trying to get attention.

Konservatiivisia hoitokeinoja tulisi käyttää määrätietoisesti ennen, kuin muutetaan anatomisia olosuhteita leikkauksella oireyhtymässä, jossa syyt todennäköisesti ovat toiminnallisia.
Further research is needed to determine how far current methods to block oxygen will working, in light of the fact that the reaction may be able to continue anaerobically.

Ominaisuuksia: Kolmoset ovat parhaimmillaan optimistisia, itsevarmoja, ahkeria, tehokkaita, tavoitteellisia, määrätietoisia, päteviä, itseään kannustavia, aktiivisia, dynaamisia, energisiä, käytännöllisiä, toisia motivoivia ja innostavia, pidettyjä organisoijia.
Strengths Reds are: Action-oriented, Assertive, Confident, Decisive, Determined, Disciplined, Obsessive, Independent, Logical, Pragmatic, Proactive, Productive, Responsible, and Task-Dominant.

Yrittäessään määrätietoisesti eliminoida safavidien hegemonian Georgiassa Teimuraz lähetti lähettiläänsä Niciphores Irbachin Länsi-Eurooppaan pyytämään apua Espanjan kuninkaalta Filip IV:ltä ja paavi Urbanus VIII:ltä.
Determined to eliminate the Safavid hegemony over Georgia, Teimuraz sent his ambassador, Niciphores Irbachi, to Western Europe and requested the aid from Philip IV of Spain and Pope Urban VIII.

Ingman ei koskaan tavannut Beckiä henkilökohtaisesti, mutta hänestä tuli tämän kirjojen perusteella yksi Beckin määrätietoisimmista oppilaista ja ihailijoista, joka tunsi lähes haaveellista kunnioitusta oppi-isäänsä kohtaan.
Beck is the only surviving member of his platoon, and he believes that he has stayed alive through the traits of discipline and determination that he is passing on to his students.

Perrineaun ohella muutama uusi näyttelijä liittyi sarjan näyttelijäkaartiin: Jeremy Davies hermostuneena fyysikkona, joka on kiinnostunut saaresta, Daniel Faradayna; Ken Leung sarkastisena ”haamukuiskaajana” Miles Straumena ja Rebecca Mader kovapäisenä ja määrätietoisena antropologina ja menestyksekkäänä akateemikkona Charlotte Lewisinä.
Along with Perrineau, additional new actors—Jeremy Davies as Daniel Faraday, a nervous physicist who takes a scientific interest in the island; Ken Leung as Miles Straume, a sarcastic supposed ghost whisperer; and Rebecca Mader as Charlotte Staples Lewis, a hard-headed and determined anthropologist and successful academic—joined the cast.

more determined

Lue lisää Määrätietoisen työn tuloksena 37% pienempi hiilijalanjälki
At this unit Kotkamills'… Read more Determined efforts result in 37% smaller carbon footprint

Samanaikaisesti kaikilla tasoilla tarvitaan määrätietoisempia toimia rakenneuudistusten toteuttamiseksi ja kilpailukyvyn ja työllisyyden edistämiseksi.
At the same time, more determined efforts are required at all levels to carry forward structural reforms and boost competitiveness and employment.

Ympäristöliiketoiminnan ohella tarvitaan määrätietoisempaa panostamista myös hyvinvointiliiketoiminnan mahdollisuuksiin tuottaa uudenlaisia kestäviä ratkaisuja.
In addition to environmental business, a more determined focus is needed on the opportunities within the well-being business to produce new types of sustainable solutions.

Tietoliikenteen kanssa ikätovereiden kanssa ja teknisen viestinnän kanssa asiakkaiden kanssa kehitystavoitteenamme on tarkempi, ajattelumme on selkeämpää ja tahdomme on määrätietoisempi.
Through the information communication with peers and technical communication with customers, our development goal is more specific, our thinking is clearer and our pace is more determined.

Kansallisia vahvuuksiamme tulee kehittää entistä määrätietoisemmin: korkea koulutustaso, tietoliikenneosaaminen, kilpailukyky ympäristöteknologian alalla sekä maaseutumme ovat tällaisia vahvuuksia.
We must be more determined in developing our national strengths: a high standard of education, our telecommunications-related expertise, our competitiveness in environmental technology as well as our countryside are among those strengths.

Alusta alkaen tämän paalun loppuun hävisin lähes 17 ylimääräistä kiloa ja myös olen määrätietoisempi kuin koskaan ennen päästä upouusi tavoitteita.
From the beginning of this pile to the end I lost nearly 17 extra pounds and also am more determined then ever before to get to brand-new goals.

Huippukokouksessa käydyissä keskusteluissa peräänkuulutettiin entistä määrätietoisempaa reilun kaupan politiikkaa sekä ihmisten muutoksiin sopeutumisen kykyä vahvistavaa sosiaali- ja työmarkkinapolitiikka.
In discussions held at the summit there were calls for a more determined policy of fair trade and social and labour market policy that would strengthen the ability of people to adapt to changes.

2000-luvun ensimmäisen vuosikymmenen loppupuolella äärioikeisto aloitti määrätietoisen järjestäytymisen pitkän hiljaiselon jälkeen, johon kuului lähinnä internetissä kirjoittelua ja satunnaisia piilossa järjestettyjä natsikonsertteja.
Towards the end of the 2000s, the far-right began more determined organizing, after a long period of quiet which had seen mainly internet commenting and occasional clandestine nazi concerts.

36. kehottaa toteuttamaan määrätietoisempia toimia ympäristönsuojelussa, erityisesti Dnestr-joen vesivarojen hallintaan, jätehuoltoon ja ilmastonmuutokseen liittyvissä asioissa, varsinkin lainsäädännön täytäntöönpanon ja koordinoinnin osalta;
36. Calls for more determined action in the areas of environmental protection, notably as regards the management of water from the Nistru river, waste management and climate change, notably in terms of implementing and coordinating legislation;

Suoralinjainen, konemainen liikekieli myös pehmenee ja pyöristyy. Olennot etsivät selkeästi kontaktia toisiinsa, ensin hapuillen, sitten määrätietoisemmin päätyen lopulta Cavalleria Rusticanan Intermezzon rahisevan savikiekkotaltioinnin tahdittamana kulmikkaaseen yhteiseen tangoon.
The creatures are clearly looking for a contact with each other, at first groping, then with more determination finally ending up in a collective angular tango as scratchy pigeon recording plays Cavalleria Rusticana’s Intermezzo in the background.