Translation for "myöhästyneiden" to english

Myöhästyneiden

• late
• of late

Translation examples

late

Ei enää myöhästyneistä maksuista!
No more late payments!

Myöhästyneet porkkanat Moskovan alueelle
Late-ripening carrots for Moscow region

Myöhästyneitä hakemuksia ei käsitellä.
Late applications will not be considered.

Myöhästyneitä osallistumisia ei huomioida.
Late submissions will not be considered.

...siksi hieman myöhästyneet päivitykset.
...therefore some late updates of the page.

Myöhästyneet maksut ja menetetyt alennukset
Late Payments and Missed Discounts

Viisi minuuttia myöhemmin Dani Carvajal sai ottelun ensimmäisen varoituksen rikottuaan Antoine Griezmannia myöhästyneellä taklauksella.
Five minutes later, Dani Carvajal received the first yellow card of the match after a late tackle on Antoine Griezmann.

Muut tulot sisältävät korkotulot talletuksista ja myöhästyneistä maksuista, maksut erilaisilta järjestöiltä, ja käyttämättä jääneet varat aikaisemmasta budjetista.
This includes tax and deductions from EU staff remuneration, interest on deposits or late payments, payments from non-EU countries for certain programmes, underspent funding from community programs and any other surplus from the previous budget.

Hän ei kuitenkaan pystynyt pelaamaan loppuottelusarjan neljässä viimeisessä ottelussa saatuaan aivotärähdyksen Vancouver Canucksin puolustajan Aaron Romen tekemästä myöhästyneestä taklauksesta sarjan kolmannessa ottelussa.
In game three of the 2011 Stanley Cup Finals, Horton suffered a devastating late hit by Vancouver Canucks defenceman Aaron Rome.

of late

Mahdollisuu- den myöhästyneen kasvun todennäköisyys lisääntyy, kun useita sängyn kasvilajeja (esimerkiksi tomaatteja ja perunoita) sijoitetaan.
The likelihood of late blight increases when placing a number of beds with solanaceous plants (for example, tomatoes and potatoes).

5.8 Tahallisia toimita tai huolimattomuutta lukuun ottamatta, Flamco ei vastaa minkään laatuisista Flamcon myöhästyneestä toimituksesta johtuvista vahingoista.
5.8 With the exception of intentional acts or negligence, Flamco is not liable for damage of any nature which is the result of late delivery by Flamco.

Jet Express ei korvaa asiakkaalle myöhästyneestä, kadonneesta tai rikkoutuneesta lähetyksestä johtuvia epäsuoria kustannuksia, kuten menetettyä tuloa ja aineetonta vahinkoa.
Indirect costs of late, lost, or broken items such as loss of earnings and non-proprietary damage will not be refunded to the customer by Jet Express.

Flamco ei vastaa myöhästyneestä toimituksesta johtuvia vahinkoja, paitsi jos Flamco ei ole ilmoittanut asiakkaalle sovitun toimitusajan puitteissa, että alkuperäisen sopimuksen mukaista toimitusta ei voi suorittaa.
Flamco is not liable for any damage as a result of late delivery except where Flamco has failed to notify the customer within the