Translation for "myy" to english

Myy

verb

• sell out
• clear

Translation examples

sell out verb

Tämä retki myy nopeasti loppuun, joten varaa avaruuspassisi etukäteen!
This popular tour sells out quickly, so make sure to book you Space Pass in advance!

Tarkoittaako tämä uusi tuote sitä, että MyHeritage myy nyt DNA-dataani kaikenlaisille lääkealan yrityksille?
Does this new product mean that MyHeritage will now sell out my DNA data to all sorts of pharmaceutical companies?

Vaikuttaa siltä, että tämä tapahtuma myy joka vuosi loppuun, joten sinun kannattaa pitää kiirettä ja hankkia lippusi mahdollisimman pian!
As this event seems to sell out every year you better hurry and get your ticket asap!

Tule kanssamme katsomaan autourheilun vuoden 2. NASCAR päätapahtumaa - Coke Zero 400. Tämä suosittu tapahtuma myy loppuun hetkessä, joten varaa ippusi etukäteen!
Come with us to view the 2nd major NASCAR event of the year - the Coke Zero 400. This popular event sells out fast, so book your tickets in advance!

Teemme parhaamme, jotta tarjoaisimme sinulle täsmälliset hintatiedot ja laajimman valikoiman lentoja. Mutta lennot myydään nopeasti loppuun, ja koska emme myy lippuja, emme voi taata hintoja.
We do our best to provide you with accurate prices and the broadest source of inventory, but flights sell out quickly, and since we are not a ticket seller, we cannot guarantee prices.

Olen pannut merkille, että toisin kuin monet artistit USA:sta (mistä itse olen kotoisin), te ette "myy itseänne" millekään korporaatiolle ja pysytte uskollisina omalle tyylillenne, ja lisäksi te myös pysytte tiiviissä yhteydessä faneihinne, erityisesti Facebookin kautta.
I've noticed that, unlike many other artists from the USA (where I am from), you seem to not "sell out" to any corporations and stay pure to your style, but you also keep in touch directly with fans, especially through Facebook.

clear verb

Kauppakeskus Veturin omistaa Kesko ja mainosaikaa näytöille myy Clear Channel Suomi.
Shopping center Veturi is owned by Kesko and advertising time is sold by Clear Channel Finland.

Haluamme olla selvillä siitä, ettemme myy tai vuokraa tietojasi kolmansille osapuolille tai mainosasiakkaille.
We want to be clear that we do not sell or rent your data to third-parties or advertising customers.

Tämä markkinoilla voi toimia myös selvitysyhteisö ja takuu maksu, joka myy hänen / hänen turvallisuus.
This market place may also act as a clearing house and guarantee the payment to the one who sells of his/her security.

Tämä farmasian myy parasta laatua lääkitys, koska minulla ei ollut sivuvaikutuksia tai mitään, se vain auttoi minua saamaan tartunnan selvittää todella nopeasti.
This pharmacy sells best quality medications, because I had no side effects or anything, it just helped me get that infection cleared up real fast.

Finnforest Oyj myy voimalaitoksensa Vapolle Finnforest Oyj ja Vapo Oy ovat sopineet Finnforestin voimalaitosten myynnistä perustettavalle yhtiölle, josta Vapo omistaa selkeän enemmistön - Finnforest tulee vähemmistöosakkaaksi alle viidenneksen osuu
Finnforest Corporation and Vapo Oy have agreed the sale of Finnforest's power plants to a company in which Vapo will have a clear majority shareholding - Finnforest will be a minority shareholder with less than a fifth of the shares.

Toimitusjohtaja Sjöstedtin mukaan yrityksen nopeaa alkua on vauhdittanut ennen kaikkea se, että yritykseen on saatu kapean osaamisalueen parhaimmisto ja asiakkaat ymmärtävät selkeästi, mitä yritys myy ja millaisella osaamisen tasolla.
According to CEO Jukka Sjöstedt, the key reason behind the speedy start of the business is that Radientum employs the very best experts of this narrow competence area and customers have a clear understanding of what the business is selling and at what level of professional expertise.

Jäsenvaltioon sijoittautuneen keskusvastapuolen, joka tarjoaa osakkeiden selvityspalveluja, on varmistettava, että käytettävissä on menettelyjä sen varmistamiseksi, että luonnollisen henkilön tai oikeushenkilön, joka myy osakkeita ja joka ei pysty toimittamaan osakkeita selvitystä varten sen määräajankohtaan mennessä, on suoritettava päivittäinen maksu kultakin toimituksen määräajan ylittävältä päivältä.
A central counterparty in a Member State that provides clearing services for shares shall ensure that procedures are in place, which ensure that where a natural or legal person who sells shares fails to deliver the shares for settlement by the date on which settlement is due, such person must make daily payments for each day that the failure continues.