Translation for "muuttuu" to english
Translation examples
verb
Luovuuden ruokkiminen: miten ruokakulttuuri muuttuu Instagramissa
Feeding creativity: How food culture is shifting on Instagram
Ja näkymättömän näölläni kaikki kokemani muuttuu.
And with my invisible sight all that I see shifts.
Jos useampi kuin yksi taajuus muuttuu, vain yhden muutoksen täytyy täyttää vaatimukset.
In case more than one frequency is shifted, only one frequency shift needs to fulfil the requirements.
Myös kuluttajien tapa käyttää mediaa muuttuu voimakkaasti.
The way consumers use media is also undergoing a major shift.
Hänen käsityksensä normaalisuudesta muuttuu dramaattisesti tai pikemminkin epäonnistuu.
His perception of normality will dramatically shift, or rather will fail.
Maailma muuttuu niin historiallisesti kuin synkronistisestikin tarkasteltuna.
From both a historical and synchronic perspective the world is in constant shift.
SIIRTÄÄ Runon suuri muutos tulee toisen ja kolmannen osan välillä, jossa onnellinen kello muuttuu varoitukseksi ja surullisiksi, varhaisesta elämästä ja avioliitosta ikääntymiseen ja kuolemaan.
The major shift in
Viritystilan purkautuessa indiumatomi muuttuu tinaksi.
As a result, the conditional nature of the shift became indistinct.
Koska talous muuttuu jatkuvasti, tämä laskennan ongelma on erityisen tärkeä.
For the Caribbean, at least, this shift is important.
S Doradus -tyyppinen muuttuja vaihtaa kirkkauttaan hitaasti, mutta välillä tapahtuu voimakkaita, äkillisiä purkauksia.
Most changes in menswear occur slowly and subtly, until the shift becomes noticeably different.
Salenton talouden rakenne alkoi muuttua etenkin 1970-luvulta alkaen maataloudesta teollisuuden ja palvelujen suuntaan.
The economy of Bécancour, once mainly agricultural, shifted towards heavy industry and manufacturing in the 1970s and 1980s.
Pelissä joissain ympäristöissä pelin kamera muuttuu perinteisestä kolmannen persoonan näkökulmasta sivuttaiseen näkökulmaan.
As with the previous game, during navigation in some environments, the camera shifts from its standard third-person perspective to an overhead or side-scrolling view.
Jos pH on alhainen eli liuos on hapan, reaktion tasapaino siirtyy oikealle: suurempi määrä ammoniakkimolekyylejä muuttuu ammoniumioneiksi.
If the pH is low, the equilibrium shifts to the right: more ammonia molecules are converted into ammonium ions.
verb
Kaltevuussuunta muuttuu hitaasti ja yhtämittaisesti.
This inclination alters slowly and continuously.
Toiminto muuttuu yksittäisten parametrien muutoksilla.
The function changes with alterations in individual parameters.
Istumapaikan hinta voi muuttua myyntikauden aikana.
The price of a particular seat may alter during the season.
Takaan, että elämäsi muuttuu – ikuisesti! – jonka Capsiplex.
I guarantee that your life will be altered– forever!– by Capsiplex.
Ilmakehän koostumus voi muuttua säteilyn vaikutuksesta.
The composition of the atmosphere can be altered by interaction with the radiation.
Muuttuvista tähdistä suurin osa on sykkiviä muuttujia.
Although most of the exterior remains the same there are noticeable alterations.
Joissain harvinaisissa tapauksissa ilmasto on saattanut muuttua äkillisesti.
Extremely rare changes in weather may temporarily alter the general designs.
Luonnossa se muuttuu usein zeoliiteiksi (erityisesti natroliitiksi), sodaliitiksi, kaoliiniksi tai tiiviiksi muskoviitiksi.
In nature it is frequently altered to zeolites (especially natrolite), sodalite, kaolin, or compact muscovite.
Korkean paineen kemiallisilla reaktioilla on mahdollista löytää uusia materiaaleja, sillä alkuaineet ja kemialliset yhdisteet voivat muuttua suuresti korkeiden paineiden alaisina.
The materials must be refined, as other chemicals can alter the color completely.
Kahdessa ensimmäisessä tapauksessa kuopparinta syntyy teini-iässä eikä muutu sen jälkeen luiden luutuessa.
In either case, the top chip remains unchanged giving the same outward appearance of the bet, and will not be altered if the bet wins.
Näiden ilmoitetut lukuarvot saattavat muuttua historian saatossa, mutta se johtuu mittaustekniikoiden parantumisesta, ei vakion arvon muuttumisesta.
These devices have changed in appearance through the series although this is accepted as a graphical enhancement, not actual gate altering.
Estar-filmeissä esimerkiksi perforaatioiden koko ei muutu kehityksessä käytettävien kemikaalien takia, jolloin filmin projisoiminen on sujuvampaa.
Hence, any changes in mineral balance in the soil are unlikely to affect soil organism populations beyond the effects expected by altering pH.
verb
Kasvata ja muuttua teidän eläin taistella läpivaiheita ja tullut Maailman Mutant Fighting Champion .
Grow and mutate your a
DNA-jaksot voivat muuttua mutaatioiden kautta, tuottaen uusia alleeleja.
DNA sequences can change through mutations, producing new alleles.
Täytyy myöntää, että nämä taidot ovat erittäin hyödyllisiä muuttua taistelun aikana.
I must admit that these skills are very useful to mutate during battle.
Jos DNA mutates, solu voi muuttua syöväksi, ja tämä syöpä voi levitä.
If the DNA mutates, a cell may become cancerous, and this cancer may spread.
Muutama suuri ja pieniä mutaatiot voivat kuitenkin olla hyödyllistä, varsinkin kun ympäristö muuttuu.
Few large and some small mutations may however be advantageous, especially when the environment changes.
Flunssarokote muuttuu vuosittain, koska flunssan aiheuttamat viruskannat sopeutuvat ja muuttuvat ajan myötä.
The flu vaccine changes every year, because the viral strains that cause flu adapt and mutate over time.
Voit jopa muuttua itse kerran säteilylähteen tai perimän muutoksia tartunnan tuntematon virus.
You can even mutate itself, once for the source of radiation or mutagenic infected by an unknown virus.
Varsinkin kun suurin osa vaarallisimmista bakteerit ja virukset hyvin nopeasti sopeutumaan tahansa aggressiivisessa ympäristössä ja muuttua.
Especially since the majority of the most dangerous bacteria and viruses very quickly adapt to any aggressive environment and mutate.
HTML: mutantti taistelevat cup (Mutant Fighting Cup) Kasvata ja muuttua teidän eläin taistella läpivaiheita ja tullut Maailman Mutant Fighting Champion .
HTML: Mutant Fighting Cup Grow and mutate your animal to fight through the stages and become World Mutant Fighting Champion.
Simit voivat muuntua lepakoksi, matkustaa ilman halki utupilvenä, muuttua vastustamattomiksi muiden simien silmissä, oppia mielenhallintaa ja vaikka mitä.
Mutate into a bat, travel through the air as a wisp, become more alluring to other Sims, master mind control and a whole bunch of others.
Muuttuvia tähtiä on kymmeniä tuhansia, joista suurin osa on sykkiviä muuttujia.
There are 40 known mutations, most of which are caused by a missense mutation.
Kauden päätösjaksossa Ethan Bennett muuttuu Savinaamaksi jouduttuaan Jokerin kaappaamaksi, kiduttamaksi ja lopulta altistuttuaan Jokerin kehittämälle myrkylle, jonka myötä poliisi Yin muuttaa mielipidettään Batmania kohtaan.
By the end of the season, Bennett is tortured and mutated by the Joker, transforming Bennett into Clayface.
Lisäksi suoliston bakteerit kykenevät aikaa myöten sopeutumaan ruokavalion pitkäaikaisiin muutoksiin, jolloin niiden kyky vapauttaa ravinnosta energiaa kehon käyttöön muuttuu.
That said, the cancerous cells still may mutate further and gain the ability to form their own blood vessels, from which they receive nourishment before being contained.
Jos sen infektiokyky muuttuu sellaiseksi, että se voi siirtyä helposti ihmisestä toiseen, ja sen aiheuttama kuolleisuus pysyy korkeana, kyseinen H5N1-virus voisi saada aikaan vakavan maailmanlaajuisen pandemian.
Notwithstanding possible mutation of the virus, the probability of a "humanized" form of H5N1 emerging through genetic recombination in the body of a human co-infected with H5N1 and another influenza virus type (a process called reassortment) could be reduced by widespread seasonal influenza vaccination in the general population.
verb
Kun hengitys muuttuu aidosti syvemmäksi, elämä voi muuttua.
When the breathing becomes truly deeper, life can be transformed.
Kansallinen sota saattaa muuttua imperialistiseksi ja päinvastoin.
A national war can be transformed into an imperialist war, and vice versa.
Esimerkiksi kun kappale nostetaan pöydälle, energian säilymislain mukaisesti kappaleelle annettu kineettinen energia muuttuu Maan konservatiivisessa gravitaatiokentässä kappaleen potentiaalienergiaksi, joka taas muuttuu takaisin kineettiseksi energiaksi kappaleen pudotessa pöydältä.
Due to the laws of conservation of energy, energy that is lost traveling downstream must be transformed into another type of energy.The energy form that is it transformed into is the kinetic energy of the water beating on the bedrock.
Se voi esiintyä olosuhteista riippuen liikkeenä, kemiallisena affiniteettina, koheesiona, sähkönä, valona tai magnetismina, ja mistä tahansa näistä muodoista se voi muuttua mihin tahansa toiseen.
It may appear, according to circumstances, as motion, chemical affinity, cohesion, electricity, light and magnetism; and from any one of these forms it can be transformed into any of the others.
verb
Slots Farm - Vaikka sosiaalinen pelaaminen muuttuu jatkuvasti, viihdearvo pysyy aina yhtenä alan kulmakivistä.
Slots Farm - Although social gaming continues to undergo changes in its scope, causal entertainment remains a constant cornerstone.
Lääkkeen ohje auttaa ymmärtämään, että sen käyttö muodostaa rasvan rasvaisen jakautumisen, joka kertyy ihmiskehon yläosaan, niin usein potilaan luku muuttuu.
The drug's instruction helps to find out that its use forms the wrong distribution of fats that accumulate in the upper part of the human body, so often the figure of the patient undergoes changes.
muuttua ja urogenitaalijärjestelmän, esimerkiksi, on piilokiveksisyys (häiriö, jossa kivekset eivät sijaitse niiden paikkaa), hypospadiat (virtsaputken avautuu epätyypillisiä tällä alalla), hypoplasia peniksen ja kivespussin (alikehittynyt).
undergo changes and urogenital system, for example, there is cryptorchidism (a disorder in which the testes are not located in their places), hypospadias (urethra opens in atypical for this area), hypoplasia of the penis and scrotum (underdeveloped).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test