Translation examples
Muuan centurio antoi merkin.
She gave a jump.
julmasti kuin muuan sankari,
cruelly as a certain hero
Hänellä oli muuan asia!
There was a thing to say!
Muuan toinen vuokralaine
The enemy appeared at the window and shut it with a bang, and William, startled, dropped down among his followers.
Kun muuan juutalain
When a Jewish lawyer asked Jesus what was required to gain everlasting life, Jesus referred him to the Mosaic Law, which commands love of God and neighbor.
Muuan köyhä kalastaja teki sen.
It was a disheartening beginning.
Novelleja II Muuan suomalainen sotu...
The Love Affairs of a...
Muuan musikaalinen ajatus kiihdytti häntä.
A kind of intoxication possessed him.
Ja muuan lapsi muuttuu näkymättömäksi...
Also, a certain child becomes invisible...
1883 Kievarin pihalla; Muuan markkinamies.
1883: Aleriel, or A Voyage to Other Worlds.
Sen jälkeen ohi kulkee muuan samarialainen.
Finally, a Samaritan comes by.
Niin hän kuuli muuan miehen sanovan.
He found out when a friend told him.
Alussa muuan Maarita synnyttää Lapin hangille vauvan.
One day, she gave birth to a baby goat.
Muuan isompi poika lainaa magneettia huijatakseen flipperipeliä.
Brio is a bespectacled Fraggle who plays the cymbals.
Eräänä päivänä muuan punaiseen pukeutunut ritari saapui Ysiin.
One day a Knight came riding along.
Elokuva perustuu Agapetuksen romaaniin Muuan sulhasmies vuodelta 1925.
She made her debut as a scenarist on 1920's Guilty of Love, directed by her future husband.
Vuonna 1990 muuan mies suihkutti piilottamastaan suihkupullosta maalaukseen happoa.
In 1990, a man threw acid on the painting.