Translation examples
Miksi etikan juominen tarkoittaa mustasukkaisuutta Kiinassa?
Why ‘drinking vinegar’ means jealousy in China
Miten välttää mustasukkaisuutta vanhempaan nuorempaan. 2018
How to avoid jealousy elder to younger. 2018
On jopa "ihmisen" piirteitä, kuten mustasukkaisuutta.
There is even such a "human" trait as jealousy.
Oliko se pelkkä ammatti mustasukkaisuutta tai jotain syvempää?
Was it mere professional jealousy or something deeper?
Mustasukkaisuutta, sillä tulokas saa yhtäkkiä kaiken huomion.
Jealousy, because the newcomer is suddenly getting all the attention.
Ja tämä on syy tällaisen hillittömän mustasukkaisuutta.
And for this to be the cause of such unbridled jealousy.
Puute jotka ovat Venus Taurus - liiallinen mustasukkaisuutta.
The lack of those who have Venus in Taurus - excessive jealousy.
Tässä tapauksessa naisten ja miesten mustasukkaisuutta erilainen luonne.
At the same time female and male jealousy different nature.
Rakkauteen liittyy joskus voimakasta mustasukkaisuutta.
Relational partners sometimes intentionally induce jealousy in their relationship.
Meroko tuntee mustasukkaisuutta huomatessaan Takuton tunteet Mitsukia kohtaan.
This insecurity gives her jealousy towards Mitsuki.
Hän rakastuu tähän epätoivoisesti, mikä herättää hänessä iloa, mustasukkaisuutta ja raivoa.
But he does tell a beautiful tale of love sullied by jealousies, greed and anger.
Romaani tutkii kolmen keskeisen henkilön suhteessa ilmeneviä pakkomielteitä, mustasukkaisuutta ja arviointeja.
The English title refers to the destructive cycle of obsession and jealousy faced by the four main characters.
Hän on äärimmäisen väkivaltainen, jonka mieliala vaihtelee rauhallisen hyväntuulisuudesta äärimmäiseen mustasukkaisuuteen ja epäluuloisuuteen.
She has the same, but reverse, role as an object of jealousy and hatred for the villainous characters.
Webster yrittää kaapata Gabrielin malliksi itselleen ja tarjoaa Gabrielille matkaa Catalina Islandille Kaliforniaan alusvaatemainoskuvausta vastaan nostattaen Billyn mustasukkaisuutta.
Webster offers to take Gabriel to Catalina Island for an underwear ad shoot, sparking Billy's jealousy.
Elias alkoi kuitenkin pian osoittaa mustasukkaisuutta tajutessaan Larinkin olevan jo täysin julkisesti oma itsensä Kallen kanssa.
However, Elias soon starts to show jealousy when he sees that Lari was fully himself with Kalle in public.
Boonen suojeleva asenne sekoittuu mustasukkaisuuteen, kun Shannonille syntyy tunteita Sayidia kohtaan, ja Boone menestyksettömästi yrittää estää suhteen.
His protective attitude combines with jealousy when she develops feelings for Sayid Jarrah, and Boone unsuccessfully attempts to discourage the relationship.
Mustasukkaisuuteen voi kuulua sekoituksena monia erilaisia tunteita kuten vihaa, raivoa, pelkoa, epätoivoa, surua ja epävarmuutta sekä uhkaa itsetunnolle.
Any discrete emotion can be used in a persuasive appeal; this may include jealousy, disgust, indignation, fear, blue, disturbed, haunted, and anger.
Buss on tutkinut erityisesti lisääntymisstrategioita, sukupuoltenvälistä ristiriitaa, sosiaalista asemaa ja mainetta, mustasukkaisuutta, tappamista ja tappamisenvastaisia defenssejä sekä hiljattain myös sukupuolista väijymistä.
The primary topics of his research include male mating strategies, conflict between the sexes, social status, social reputation, prestige, the emotion of jealousy, homicide, anti-homicide defenses, and—most recently—stalking.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test