Translation for "jealousy" to finnish

Jealousy

noun

• mustasukkaisuus
• kateus

Translation examples

mustasukkaisuus noun

Power, jealousy, love
Valta, mustasukkaisuus, rakkaus

The nature of male jealousy
Luonteesta miehen mustasukkaisuus

Rose (yellow): unfaithfulness, jealousy
Ruusu (keltainen): uskottomuus, mustasukkaisuus

Suppuration, rabies - jealousy, envy.
Märkiminen, raivotauti - mustasukkaisuus, kateus.

How to get rid of jealousy?
Miten päästä eroon mustasukkaisuus?

Home Articles Get rid of jealousy
Koti Articles Eroon mustasukkaisuus

The feeling of jealousy at all illogical.
Tunne mustasukkaisuus lainkaan epäloogista.

It's about the nature of men's jealousy.
Kyse luonteesta miesten mustasukkaisuus.

Cancer Jealousy can ruin a marriage.
Syöpä mustasukkaisuus voi tuhota avioliiton.

Conflicts and communication in marriage, jealousy
Ristiriidat ja kommunikaatio parisuhteessa, mustasukkaisuus

The motive was jealousy.
Hyökkäyksen syy oli mustasukkaisuus.

It is believed that the motive for the murder-suicide was jealousy.
Murhan motiivina näyttäisi olevan mustasukkaisuus.

Jealousy Jealousy is distress arising from the fact that the thing one has coveted oneself is in the possession of the other man as well as one's own.
Mustasukkaisuus Mustasukkaisuus on kärsimystä, joka on seurausta siitä, että tavoiteltu kohde on paitsi omassa myös toisen hallussa.

Their love remained unconsummated; jealousy for his 'star' began to gnaw at him.
Rakkaus ei saanut täyttymystään, mustasukkaisuus "Tähdestä" alkoi kalvaa häntä.

The motive for the act was jealousy and the odd thoughts of the wife's discriminating temperament.
Teon motiivina oli mustasukkaisuus ja perättömät luulot vaimon syrjähypystä.

The story was about four English schoolgirls and their envy and jealousy of each other.
Oireisiin kuului puoli vuotta kestänyt halvaus ja mustasukkaisuus sekä viha miehensä tyttöoppilaita kohtaan.

Crime, usually murder, is an element of almost all film noirs; in addition to standard-issue greed, jealousy is frequently the criminal motivation.
Melkein kaikissa film noireissa esiintyy rikos, yleensä murha; ahneuden lisäksi motivaationa on usein mustasukkaisuus.

However, other experts have found the ideas compelling, and suggested that academic infighting or jealousy may have played a role in the criticism.
Jotkut muut asiantuntija ovat pitäneet ajatuksia kiehtovina ja esittäneet että akateeminen valtataistelu ja mustasukkaisuus ovat saattaneet vaikuttaa arvosteluun.

As described in a film publication, Esteban's (Foote) jealousy for his stepdaughter Acacia (Talmadge) results in his servant Rubio (Wilson) telling Acacia's sweetheart Norbert (Ford) that she loves another.
Estebanin (Courtenay Foote) mustasukkaisuus tytärpuoltaan Acaciaa (Norma Talmadge) kohtaan johtaa siihen, että Estebanin palvelija Rubio (Walter Wilson) kertoo Acacian mielitietylle Norbertille (Harrison Ford) Acacian rakastavan erästä toista.

kateus noun

New Leo - jealousy!
Uusi Leo - kateus!

Love, jealousy, trust
Rakkaus, kateus, luottamus

Jealousy of them just will...
Kateus on täsmälleen...

The fourth one is jealousy.
Neljäs myrkky on kateus.

Jealousy is a sign of love?
Kateus on merkki rakkaudesta?

jealousy, possessiveness, aggression, power, dominance,
kateus, omistushaluisuus, hyökkäävyys, valta, hallitseminen,

Jealousy: how to deal with a devastating sense
Kateus: miten käsitellä tuhoisa tunne

Religious hatred and jealousy is found everywhere.
Uskonnollinen viha ja kateus ovat kaikkialla.

Other How to explain that jealousy is destructive
Muut Miten selittää, että kateus on tuhoisa

Archerina's jealousy of Katherine Hillard led to the formation of a strong grudge against her.
Archerinan tuntema kateus Katherine Hillardia kohtaan sai hänet myös hyökkäämään henkilökohtaisesti Katherinen kimppuun.

All those emotions – spanning from intense love, intense frustration, jealousy, confusion – in my mind, all those emotions are red.
Kaikki nuo tunteet - intensiivinen rakkaus, turhautuminen, kateus, hämmennys - ovat mielessäni punaisia.

Prosecutors believed the motive for the murder was jealousy -- Bala supposedly thought that his estranged wife was having an affair with Janiszewski.
Balan motiiviksi katsottiin kateus: hän ilmeisesti epäili Janiszewskiä suhteesta etääntyneeseen vaimoonsa.

Cappie and Rebecca begin dating, Evan and Casey learn how to be friends until Evan's jealousy gets in the way, Casey forgives Frannie and lets her back into ZBZ, Rusty mourns the loss of his first relationship, and the rivalry between fraternities splinters his friendship with Calvin.
Cappie ja Rebecca alkavat seurustella, Evan ja Casey oppivat olemaan ystäviä kunnes Evanin kateus astuu parin välille; Casey antaa anteeksi Frannielle ja päästää tämän takaisin ZBZ:n, Rusty suree parisuhteensa menetystä ja veljeskuntien välinen vihamielisyys vaikuttaa tämän ja Calvinin ystävyyteen.