Translation for "monologi" to english

Monologi

noun

• monolog
• monologue

Translation examples

monolog noun

He järjestivät tavallisesti teemapäivää, huumoria monologia, puolueita jne. Se on lähellä Peñonia. Studio JA: vuodesta 1982 se tarjoaa parhaan cocktailin, kun kuulet jazzin, funky jne.
They usually organized thematic night, humours monolog, parties, etc. it is close to the Peñon. Studio J.A: since 1982 it offers the best cocktail while you hear jazz, funky, etc. there are also billiard and a great atmosphere in the old town.

monologue noun

Asiasanat / kuolema, unet, monologit
Keywords / death, dreams (sleeping), monologues

Kirjoita muistiin myös monologin pääkohdat.
Write down the main points of the monologue.

Miksi? LINDA: (taputtaen) Tämä on masentava monologi.
Why? LINDA: (clapping) This is a depressing monologue.

Vain ilman vuoropuhelua, monologeja ja muu teksti.
Only without any dialogues, monologues and other text.

Teatterikesässä monologin esittää Karolien De Bleser.
Karolien De Bleser narrates the monologue in Tampere Theatre Festival.

Korg monologi on voimakas yksiääniset analoginen syntetisaattori.
The Korg Monologue is a powerful monophonic analog synthesizer.

Description: Erittäin mielenkiintoinen miesten monologi noin yleisiä käymälöitä.
Description: Very interesting men monologue about public toilets.

Innostun pitkistä monologeista, palopuheista ja manifesteista.
I’m also a big fan of long monologues, harangues and manifestos.

Kuvasta näkyy pelkästä suuresta soliloquiasta tai monologista.
Visually depict a major soliloquy or monologue from the play.

Se ei kuitenkaan ole komedia monologi kuin aina.
However, it is not a commedy monologue as always.

Aapeli: Mörkki monologi.
Encantado: Desert Monologues.

Englantilainen viktoriaanisen ajan runoilija Amy Levy kirjoitti draamallisen monologin nimeltä Xantippe.
The English Victorian poet Amy Levy wrote a dramatic monologue called "Xantippe".

Darvill esitti Robia 2007 monologissa Stacy, performanssissa, jota The Times kuvaili "mukaansatempaavaksi".
Darvill played Rob in the 2007 monologue Stacy, in a performance The Times described as "compelling".

Jaksot koostuvat enimmäkseen henkilöhaastatteluista ja Ylen arkistovideomateriaalista, jossa on ääniraitana Enbusken monologia.
Shows consisted of personal interviews, primarily of YLE archival video material, where the soundtrack is mostly monologue Enbuske.

Teoksen niukka dialogi sisältää useita tunteikkaita monologeja, jotka ovat saaneet vaikutteita August Strammin runollisesta sähkösanomatyylistä.
The play is very dense linguistically, with its dialogue comprising numerous emotive monologues influenced by the Telegramstil poetics of August Stramm.

Preminger kuvasi Webbin monologin Cowardin näytelmästä ja Zanuck oli myönnettävä, että hän olisi täydellinen tähän rooliin.
Preminger filmed the actor delivering a monologue from the Coward play, and Zanuck agreed that Webb was perfect for the role.

Hän levytti osia tuosta oopperasta vielä 83-vuotiaana vuonna 1993, ja samoin nauhoitti Adrianan monologin 86-vuotiaana Jan Schmidt-Garrén elokuvaa Opera Fanatic varten.
At age 86, she performed Adriana's monologue in Jan Schmidt-Garre's film Opera Fanatic.

Näihin aikoihin Mathieu sävelsi eräät huomattavimmista teoksistaan: jousikvarteton, trion, Monologeja viululle sekä Dialogeja viululle ja sellolle.
Several of his most important works were composed during his time in France, including String Quartet, Trio, Monologues for violin, and Dialogues for violin and cello.