Translation examples
Todellisuus on monimutkaisempi.
The reality is more complicated.
asennus hieman monimutkaisempi:
Mounting a little more complicated:
Yksinkertaisuus tai monimutkaiset nimet?
Simplicity or complicated names?
Tehdään monimutkaisista asioista yksinkertaisia.
Make complicated things simple.
Iskulauseita ja monimutkaisia analyyseja.
Slogans and complicated analyses.
Monimutkaiset kuparinikkeliliittimet kattaa...
Complicated cupronickel mainly covers iron cupronickel,...
Suhteet Neuvostoliittoon olivat monimutkaiset.
The relationship with Russia was complicated.
Leluista tuli vähitellen monimutkaisempia.
Matters were certainly becoming more complicated.
Tarkemmassa analyysissä tarvitaan monimutkaisempia menetelmiä.
Require more complicated logical analysis.
Käytännössä lausekkeista tulee melko monimutkaisia.
The rules are generally quite complicated.
Todellisuudessa tiivistealgoritmit ovat paljon monimutkaisempia.
Multi-stage rockets are much more complicated.
Malikin kannalta tilanne oli kuitenkin monimutkaisempi.
With Poland, the situation was more complicated.
Statistisessa mekaniikassa asiat ovat kuitenkin monimutkaisempia.
But in statistical mechanics things become more complicated.
Nämä mallit ovat kuitenkin usein Lewis-rakenteita monimutkaisempia.
This fact often complicates synthetic pathways.
Emme halunneet tehdä siitä monimutkaisempaa muilla ideoille.
We didn't want to complicate it with other ideas."
Tapahtumatuotanto on monimutkaisesti määriteltävä termi.
The use of the term complex is often confused with the term complicated.
Suunnitella monimutkaisia vuorovaikutuksia, ilman monimutkaisia.
Free Design complex interactions, without the complexity.
ottaa monimutkaisia vitamiineja;
take complex vitamins;
Monimutkaisia rakenteita varten
For complex structures
Ei vain linjat, mutta myös monimutkaisempi, joskus hyvin monimutkaisia rakenteita.
Not only lines, but also some more complex, sometime very complex structures.
Olemme monimutkaisia yksilöitä
We are complex individuals,
Niitä kutsutaan monimutkaisiksi.
They are called complex.
Luettelo monimutkaisia hiilihydraatteja
Types Of Complex Carbohydrates
Psoriasis (monimutkaisissa hoitoa);
Psoriasis (in complex treatment);
Sävellykset muuttuivat entistäkin monimutkaisemmaksi.
His compositions became more complex.
Eduskuntavaalit ovat muita monimutkaisemmat.
Senior members hear more complex cases.
Verbimuodot ovat erittäin monimutkaisia.
The computations here are much more complex.
Ohutkalvorakenteet voivat olla hyvin monimutkaisia.
Software products can get very complex.
Todellisuus on hieman monimutkaisempi.
In fact, the reality is somewhat more complex.
Kosintamenot ovat usein monimutkaisia.
Provisions related to these taxes are often complex.
Oksien kohdalla tilanne on monimutkaisempi.
For synchrotrons, the situation is more complex.
Varsinaiset sodan syyt olivat monimutkaisemmat.
The origin of the war was complex.
On voinut olla monimutkaisempiakin verotusjärjestelmiä.
More complex schemes may still be viable.