Translation for "mietteliäs" to english

Mietteliäs

adjective

• pensive
• thoughtful
• reflective
• ruminative

Translation examples

pensive adjective

Mietteliäs lapsi on vanhempien unelma.
A pensive child is a dream of parents.

Hän osaa poseerata kameran, aina etsimässä provosoiva ja mietteliäs.
She knows how to pose for a camera, always looking provocative and pensive.

Sääntö kirja komitean Legend autoradat kutsutaan INEX, joka tarkoittaa "INEX" mietteliäs.
The rule book committee for Legend car racing is called INEX, which stands for "INEX"pensive.

Kaunis sininen valkoihoinen miettiminen silmät kiinni muoti malli ihmisen käsi meikki manikyyri naulata kynsilakka mietteliäs pehmeä valaistua studio shot ×
blue manicure nail nail polish human hand eyes closed pensive contemplation studio shot fashion model fashion closeup make-up beautiful caucasian soft spotlit glistering ×

thoughtful adjective

Ääni on mietteliäs mutta samalla leikkisä, hauras, eroottinen ja jopa kiusoitteleva.
The voice is thoughtful, but also spooky, fragile, erotic, ev

Älä pakota kehoa käsipainoilla, jos haluat tanssia tai mieluummin mietteliäs jooga.
Do not force the body with dumbbells, if you like to dance or prefer thoughtful yoga.

Mutta apostolit olivat todella peloissaan; he olivat hiljainen ja mietteliäs kolmikko, kun he hiema
But the apostles were truly afraid; they were a silent and thoughtful trio as they made ready to descend the mountain shortly before midnight.

Muuan mietteliäs andoniitti, joka oli tuimassa taistelussa ruhjonut nyrkkinsä pahanpäiväisesti, keksi uudelleen jo unohtuneen ajatuksen käyttää pitkää keppiä käsivartensa sijasta ja sen päähän jänteillä sidottua kovaa piikiven palasta nyrkkinsä paikalla.
A thoughtful Andonite who had severely bruised his fist in a serious combat rediscovered the idea of using a long stick for his arm and a piece of hard flint, bound on the end with sinews, for his fist.

reflective adjective

INFP - Idealisti: hiljainen, mietteliäs, idealistinen, uskollinen, sopeutuva, nopea ajattelija, ihmisten auttaja.
INFP - The Idealist: Quiet, reflective, idealistic, loyal, adaptable, quick-thinker, people helpers.

Meditatiivisen ilahduttava ja mietteliäs Old Man’s Journey kutsuu sinut uppoutumaan hiljaisiin ja uteliaisiin pulmiin sekä kokemaan vanhan miehen sydänsurun, katumuksen ja toivon.
Meditatively delightful and reflective, Old Man’s Journey invites you to immerse yourself in quiet and inquisitive puzzles, and experience the old man’s heartache, regret, and hope.

HuffPost TV:n Crystal Bell kuvaili sitä mielenkiinnottomaksi esitykseksi, mutta TV Guiden Kate Stanhope sanoi, että se oli "suloinen ja mietteliäs".
Crystal Bell of HuffPost TV described it as a "blah performance", but Kate Stanhope of TV Guide said it was "sweet and reflective".