Translation for "miehineen" to english

Miehineen

noun

• man
• male
• husband
• fellow
• old man
• gentleman
• boy
• chap
• gent
• cock
• jack

Translation examples

man noun

Yksi miehistä kuoli.
One man died.

He olivat hieman yli 20-vuotiaita nuoria miehiä.
A man who is 20 years younger.

Hänen isänsä oli tuon ajan oppineimpia miehiä.
He was the best educated man in his time.

Isalamin usko tarjoaa miehille henkisen pakotien.
The spiritual laws of God give man his great ethical standards.

Crassus oli myös yksi Rooman rikkaimpia miehiä.
Crassus was a property speculator and the richest man in Rome.

Hänen mukaansa miehiltä vastaavaa käytöstä siedetään.
He concluded that the proposals of such a man should be handled with care.

Hän on miehistä sarjassa pisimpään mukana ollut roolihahmo.
He participated in the World's Strongest Man competitions for many years.

male noun

Valtaosa asukkaista on miehiä.
Most of the residents are male.

Naiset ovat keskimäärin miehiä pienempiä.
Adult males average smaller than females.

Se pyrkii lumoamaan miehiä laulullaan.
The males attract females by singing.

Tilastollisesti naiset ovat keskiluokkaistuneet miehiä enemmän.
Female students outnumber male students.

Erektiohäiriöt koskevat niin miehiä kuin naisiakin, vaikka miehille niistä aiheutuu enemmän toiminnallista haittaa.
This affects both males and females however the effect on males is more common due to the female protective effect.

Miehillä on paksumpi kaula kuin naisilla.
Males have bigger heads than females.

Šamaanit ovat vaihtelevasti naisia tai miehiä.
Individual snails are either male or female.

Kovakengät ovat samanlaiset miehillä ja naisilla.
Rates are similar in males and females.

Tautia havaitaan useammin naisilla kuin miehillä.
Males are diagnosed more often than females.

husband noun

Hänet mainitaan yhdeksi Troijan hevoseen piiloutuneista miehistä.
Her husband was one of the men who were hiding in the Trojan Horse.

Miehiä ja vaimoja (Husbands and Wives) on Woody Allenin käsikirjoittama ja ohjaama komediadraama vuodelta 1992.
Husbands and Wives is a 1992 film written and directed by Woody Allen.

Wuornos kuitenkin myönsi myöhemmin, että hän valitsi uhrinsa etukäteen ja että hän ei tappanut miehiä itsepuolustustarkoituksessa.
Jurors rejected her argument that she killed her husband in self-defense and decided that the murder was premeditated.

Miehiä Sankara kehotti käymään ruokaostoksilla ja valmistamaan perheiden ruoan, jotta nämä ymmärtäisivät, millaista työtä naiset tekevät perheessä.
Sankara also promoted contraception and encouraged husbands to go to market and prepare meals to experience for themselves the conditions faced by women.

1980-luvun taitteessa eronneilla miehillä havaittiin selkeästi huonompi koettu terveys kuin avioliitossa elävillä, mutta vuoteen 2000 tultaessa tämä ero oli havaittavissa myös naimattomien miesten ja avioliitossa elävien välillä.
Although divorce, as known today, was generally allowed in Western Europe after the 10th century, separation of husband and wife and the annulment of marriage were also well-known.

Esimerkiksi ACLUn naisten oikeuksien projektissa 1970-luvulla Ginsburg haastoi lait, jotka takasivat terveydenhoitoetuuksia virkamiesten vaimoille muttei virkanaisten miehille tai kielsivät naisia yksin pitämästä baaria.
In an American Civil Liberties Union's Women's Rights Project in the 1970s, Ginsburg challenged in Frontiero v. Richardson the laws that gave health service benefits to wives of servicemen, but not to husbands of servicewomen.

Hänen mukaansa naisilla tulisi olla koulutus, joka on vastaavansuuruinen suhteessa heidän asemaansa yhteiskunnassa, ja että naiset ovat olennaisia kansakunnalle, koska he kouluttavat sen lapsia ja jotta he voisivat olla "kumppaneita" miehilleen ennemmin kuin pelkkiä vaimoja.
She argues that women ought to have an education commensurate with their position in society, claiming that women are essential to the nation because they educate its children and because they could be "companions" to their husbands, rather than mere wives.

fellow noun

Brockton palkkaa toisen selvinneistä miehistä apulaisekseen ja yhdessä he palaavat tutkimaan luolaa.
Nicolson is joined by fellow security operative Grant, and together they investigate the sudden appearance of the torpedo.

Gerryn kaksi muuta ystävätärtä ja huonetoveria Connie (Page) ja Franky (Sebastian) yrittävät myös hurmata rikkaita miehiä.
Fellow department store shopgirls and roommates Gerry March (Crawford), Connie Blair (Anita Page) and Franky Daniels (Dorothy Sebastian) take different paths in New York City, but all seek to marry wealthy men.

old man noun

Tämän vuoksi mukaan valikoitui samoja miehiä, jotka olivat viikkoa aikaisemmin käyneet Uudessa Majamaassa.
A second case was confirmed on the same day, a 30-year-old man who traveled to Mexico the week before.

boy noun

Korut miehille Korukaupat.fi.
"The boy's done good". men.

Kaupunkilaisia – miehiä, naisia, lapsia.
Men, boys, little girls, women.

Pääkaupungin miehillä oli lyhyt tukka.
Boys must have short hair.

Ilkikurista lähifuturologiaa alan miehille.
A possible future version of the Trouble Boys.

Heusala, Kari: Millainen naisvartalo kiinnostaa miehiä?
Chortle - How Could Anyone Enjoy Mrs Brown's Boys?

M tarkoittaa miehiä ja N naisia.
Suppose there are r boys and r girls.

Klubitalossa pukeutumistilat ja saunat miehille ja naisille.
Officers Club sells fashionable clothing for men and boys.

Heistä 222 oli naisia ja 5 miehiä.
Out of this 275 are boys and 251 are girls.

Naisilla on enemmän neotenisia piirteitä kuin miehillä.
In general, girls have a stronger future orientation than boys.

Miehille ja naisille oli terveydenhuolto järjestetty kokonaan erikseen.
Boys and girls had equal access to health care.

jack noun

Kun Sayid haavoittuu tappelussa Widmoren miehiä vastaan, Hurley käskee isäänsä viemään Sayid Jackin luo.
Sayid is wounded in a fight at his motel, and Hurley takes him home and has his father get Jack to treat Sayid.

Barbossa miehineen suuntaa takaisin Isla de Muertalle jättäen Elizabethin ja Jackin pohtimaan poispääsyä saarelta.
Will makes a deal with Barbossa to release Elizabeth in exchange for his blood, but Barbossa exploits a loophole in the agreement, marooning Jack and Elizabeth on a nearby island.