Translation for "messuta" to english

Messuta

verb

• chant
• intone

Translation examples

chant verb

Rovasti Hulkkosen messu oli vertaansa vailla.
The chant of dean Hulkkonen was unrivalled.

Keskiaikaisen messun tutkimus - Polut ja sillat - itä ja länsi.
The Study of Medieval Chant - Paths and Bridges - East and West.

Nehän ovat olleet alkukristillisessä kirkossa tärkeänä messun osana.
These chants were an important part of services in the early Christian church.

"Merestä sinä tulit", messusi Opee-Kwan ennustajan äänellä, "ja mereen takaisin on sinun mentävä.
"Out of the sea thou earnest," Opee-Kwan chanted oracularly, "and back into the sea thou goest.

Sitten tyypillisesti jälkeen lyhyen alkaen messuta joka vaihtelee alueittain, vastustajat edetä yrittää nastainen niiden vastustajan thumb vi
Then typically, after a short starting chant which varies by region, the opponents proceed to attempt to pin their opponent's thumb for five seconds (and often shouting something like 1, 4 I won a thumb war!

Messu perustuu vuonna 1970 latinaksi julkaistuun messukäsikirjaan Missale Romanum.
Chant notation from the 1970 Missale Romanum.

Saarna Sunnuntain päämessussa pappi keskeyttää messun pitääkseen saarnan.
Before departing for the temple the priest will chant sutras.

Tässä messussa seurakunta saattoi myös laulaa joitakin liturgisia osia, jotka yleensä lauloi kuoro, myös muu seurakunnan hengellinen laulu oli mahdollinen.
In a liturgical mass, there are variable other sections that may be sung, often in Gregorian chant.

intone verb

Opiskelija toisensa jälkeen peräkkäin tulee messuta “”Investment Banker.
Student after student in a row will intone, “Investment Banker.

Tutustu ja lue kirjoituksista Bahá'u'lláh ja Báb kanssa messuta.
Discover and read the Writings of Bahá'u'lláh and the Báb with Intone.

Juhlallisessa messussa pappi korottaa ääntään alkusanojen aikana, kun taas diakoni ja alidiakoni seisovat hänen takanaan; sen hälkeen he seuraavat häntä alttarille ja yhdessä hänen kanssaan hiljaisesti lausuvat loppuosan hymnistä, minkä jälkeen he istuutuvat ja odottavat, että kuoro saa saman tekstin loppuun lauletuksi.
At High Mass the priest intones the opening phrase, while the deacon and subdeacon stand behind him; then they join him at the altar and together with him quietly recite the rest of the hymn, after which they sit down and wait for the choir to finish its singing of the same text.