Translation for "merkitsevä" to english
Translation examples
adjective
* = Tulos on 10 % tilastollisesti merkitsevä
* = Statistically significant at 10% significance level.
Muut erot eivät olleet tilastollisesti merkitseviä.
Differences in improvement were not statistically significant.
Tällöin jäljelle jääviä numeroita sanotaan merkitseviksi numeroiksi.
The remaining digits are then called significant digits.
Nollahypoteesin kumoavaa havaintoa kutsutaan tilastollisesti merkitseväksi.
The statement being tested in a test of statistical significance is called the null hypothesis.
Korrelaatio sähkökenttiin oli tilastollisesti merkitsevä (P < 0.05).
Gaps in bold font mean that the gender gap is statistically significant (p<0.05).
Ero internationalisoinnin ja lokalisoinnin välillä on hienovarainen mutta merkitsevä.
The difference between that and "intelligent design" is subtle yet significant.
On huomattava, että erot miesten ja naisten käyttäytymisen välillä ovat tilastollisesti merkitseviä.
This can determine whether differences are statistically significant.
Kantalukulajittelua voidaan ajatella yleisenä periaatteena, jossa vähiten merkitsevä tieto lajitellaan ensin.
The order is lexicographic with the least significant position first.
adjective
Sosialismin symbolit ovat elokuvan päätöskuvina merkitseviä.
The performances feel true and meaningful.
Näitä eroja ei kuitenkaan pidetty kliinisesti merkitsevinä.
However, the differences in exposure were not considered clinically meaningful.
Merkitsevää on paneutua heti hankkeen alkuvaiheessa huolelliseen suunnitteluun ja vuoropuheluun liiketoiminnan ja tietohallinnon välillä.
What is meaningful is to in
Useimmat selaimet korostavat merkitsevän osan osoitteesta kuten kuvassa.
Most of the browsers highlight the meaningful part of the address, as shown in the picture.
Toivon, että Helsingin-vierailustanne tulee teille miellyttävä ja merkitsevä kokemus.
I hope that your stay in Helsinki will be an enjoyable and meaningful experience.
Sisäosana, eristetty lasi ei ole niin merkitsevä, vaikka se on hyvä äänieristys.
As an indoor partition, insulated glass is not so Meaningful, even if it has a good sound insulation.
Graafin ammattitaito on ollut yhdistyksen julkaisemalle lehdelle hyvin merkitsevää – se on heijastunut myös lehden sisältöön.
Their professionalism has been very meaningful for the society’s magazine – it has even reflects in the content.
– Hienointa työssä on vihki- ja kihlasormusten tekeminen; ne merkitsevät asiakkaalle aina äärettömän paljon.
– The nicest thing about my work is making wedding and engagement rings; they are always immensely meaningful for the client.
Jaamme aikaamme, osaamistamme ja resurssejamme aatteille, jotka ovat merkitseviä työntekijöillemme, heidän läheisilleen, asiakkaillemme ja yhteisöille.
We donate our time, talents and resources to causes that are meaningful to our employees, their families, our clients and communities.
adjective
Albaniassa Vera liittyy kesää merkitsevään sanaan.
In Albanian the meaning of the word "vera" is summer.
Merkitys väistyi sittemmin kapustaa merkitsevän sanan tieltä.
In combination with the cutting signal it means cut the line.
Soveltava kielitiede pyrkii siis olemaan aina yhteiskunnallisesti merkitsevää.
What it means to matter is therefore always material-discursive.
Yhdysvalloissa keltaiset ruusut merkitsevät hiipuvaa rakkautta tai platonista rakkautta.
The yellow or golden rose means the spirit of penitence.
DL VII.4; sana ”kyynikko” on johdettu ”koiraa” merkitsevästä sanasta.
The label K comes from the German word Kennziffer meaning "characteristic digit".
Petros puolestaan on käännös aramean kiveä merkitsevästä nimestä, Cephaksesta.
The name Peter itself is a translation of the Aramaic Kephas or Cephas meaning "stone".
Esimerkiksi Zimbabwen pääkaupungissa Hararessa "kenkää" merkitsevä viittoma tarkoittaa Bulawayossa "sikaa".
Capa was derived from Friedmann's Budapest street nickname "Cápa" which means "Shark" in Hungarian.
adjective
Vatsassa raskaana tyttö Labro-alensi huomattavasti, joten se voi merkitsevät taas vyötärö.
The abdomen of a pregnant labro girl is noticeably lowered, so the waist can again be designated.
Tämä säe on liian tärkeä ja merkitsevä tämän kärsivän Sielun sitä esitellä ja tulkita.
This verse is too weighty and pregnant an utterance for this afflicted soul to demonstrate and expound.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test