Translation for "merkitä luetteloon" to english

Merkitä luetteloon

verb

• list
• register
• book

Translation examples

list verb

Valitse haluamasi koneen merkki luettelosta 1.
Select the desired brand of machine from the list 1.

Työntekijä tulee merkitä luetteloon heti hänen aloittaessaan työmaalla.
Workers must be entered on the list as soon as they begin work on site.

Voit valita yhden merkin luettelosta tai syöttää omat merkkisi tekstikenttään.
You can select one from the list or type your own characters in the text field.

Kunkin suuren merkkien luetteloon fyysiset ominaisuudet, luonteenpiirteitä, ja keskeinen hetkiä kun hahmo tekee tärkeä löytö tai toiminnon.
For each of the major characters, list physical traits, cha

Kohdassa menetelmä, joka ilmaisee, mikä allekirjoitusrivin lomakkeesta allekirjoitetaan ensimmäinen allekirjoitusrivi, jossa merkki-luettelosta.
Under Sign the first signature line where, in the list, click the method of indicating which signature line from the form should be signed.

Sen jälkeen kun maksu on tullut PRH:een, tavaramerkki merkitään luetteloon ja kuulutetaan Tavaramerkkilehdessä.
As soon as the PRH has received the payment, the mark is entered in the list and the entry is published in the Trademark Gazette.

Useimmissa näitä pelejä pelaaja on mahdollisuus valita merkin merkkien luettelon kesken ja riitauttaa vastustaja.
In most of these games, the player will have an option to choose a character among the list of characters and challenge the opponent.

Jos PRH ei ole hyväksynyt hakemuksen tarkoittamaa merkkiä laajalti tunnettujen merkkien luetteloon tai jos PRH on poistanut luetteloon otetun merkin, voi oikeudenhaltija saattaa asian uudelleen PRH käsiteltäväksi.
If the PRH does not admit a trademark to the list, or removes a trademark already entered in the list, the holder of the right may request

Ymmärtää enemmän liittyvät erityiset merkkiä Luettelot valinnainen/ylimääräisiä sovelluksia ovat pakattuja vaarallisia sovelluksia, jotka ei ole vankkumaton uskollisuus niiden mahdollisia haltijoita.
To understand more related to specific characters of Lists of optional/additional applications are packaged with dangerous applications that have no steadfast loyalty to their potential holders.

Ilmoituksesta ei voi valittaa. Jos tavaramerkki hyväksytään luetteloon merkittäväksi, PRH lähettää siitä ilmoituksen hakijalle. Ilmoitus sisältää myös kehotuksen maksaa luetteloon merkintämaksu uhalla, että muutoin hakemus katsotaan rauenneeksi eikä merkkiä merkitä luetteloon.
If the mark is admitted to the list, the PRH sends you a notification of such entry and asks you to pay an entry fee of 800 euros. If you do not pay the fee, the PRH deems the application to have lapsed and the mark will not be entered in the list.