Translation for "menelaoksen" to english

Menelaoksen

• menelaus

Translation examples

menelaus

Proteus oli paljastanut Menelaokselle myös sen, että Odysseus oli vankina Kalypson saarella, ja oli ollut siellä jo vuosia.
There, on the island of Pharos, Menelaus encountered the old sea-god Proteus, who told him that Odysseus was a captive of the nymph Calypso.

Tämä sattui olemaan Spartan Helena, joka oli jo naimisissa Menelaoksen kanssa.
This woman was Helen, who was already married to King Menelaus of Sparta.

Menelaoksen onnistunut yritys hakea Helena takaisin saa aikaan Troijan sodan.
His abduction of Helen of Troy, wife of Menelaus, gave cause to the Trojan War.

Tämä nainen ei ollut kukaan muu kuin Spartan Helena, kuningas Menelaoksen puoliso.
Paris is invited to a banquet by Helen's husband, the king of Sparta Menelaus.

Paris matkusti tämän jälkeen Kreikkaan, missä hän tapasi Helenan ja tämän puolison Menelaoksen.
Paris then traveled to Greece where he was greeted by Helen and her husband Menelaus.

Sen jälkeen kun Paris oli siepannut Helenan, neuvosto ehdotti, että Helena palautettaisiin Menelaokselle sodan välttämiseksi.
After Paris kidnapped Helen of Troy, Hicetaon suggested that she be returned to Menelaus to avoid war.

Κάνωπος) oli kreikkalaisessa mytologiassa Spartan kuninkaan Menelaoksen aluksen ruorimies Troijan sodan aikana.
In Greek mythology, Canopus or Canobus (Greek: Κάνωβος) was the pilot of the ship of King Menelaus of Sparta during the Trojan War.

Helena palasi Spartaan ja eli aikansa Menelaoksen puolisona kohdaten tuolloin Odysseian mukaan myös Telemakhoksen.
Helen returned to Sparta and lived for a time with Menelaus, where she was encountered by Telemachus in Book 4 of The Odyssey.

Megapenthes oli Menelaoksen ja aitolialaisen orjattaren Pieriin tai Tereiin poika, joka syntyi Troijan sodan aikana.
In some legends, Helen was his mother; in most, however, he was Menelaus's son by a concubine, Pieris or Tereis, and was born during the Trojan War.

Anaksibia, joko Atreuksen ja Aeropeen, Pleistheneen ja Aeropeen tai Pleistheneen ja Kleollan tytär ja Agamemnonin ja Menelaoksen sisar.
Anaxibia, daughter of Atreus and Aerope or, alternatively, of Pleisthenes and Aerope or Pleisthenes and Cleolla (daughter of Dias), and sister of Agamemnon and Menelaus.

Jos transversaali leikkaa kahta toisiaan leikkaavaa suoraa siten, että suorat ja transversaali muodostavat kolmion, syntyvät kuusi janaa toteuttavat Menelaoksen lauseeen.
If three lines in general position form a triangle are then cut by a transversal, the lengths of the six resulting segments satisfy Menelaus' theorem.