Translation examples
Jos sinä menet vasemmalle, niin minä menen oikea
If you will take the left hand, then I will go to the right.
4:8 Niin Barak sanoi hänelle: jos sinä menet kanssani, niin minäkin menen, mutta jollet sinä mene minun kanssani, niin en minä mene.
8 And Barak said to her, If you will go with me then I will go; but if you will not go with me I will not go.
Minä menen, Simba.
I will go.
Koira menee missä piilee sen omistaja, kissa menee kotiinsa.
The dog will lie where her master lies, the cat will go to her house.
Mene luottaen Minuun.
I will go further.
Mene, sanon minä.
He will not go.
Menetkö naimisiin kan
Will you marry me...
Raha menee seuran kasvatustyöhön.
We will invest in job training.
Menee naimisiin Will Banteenin kanssa.
Leven is married to Will Maclean.
Mainostan FAIR:ia minne tahansa menenkin.
"I will flourish wherever I go".
Meneekö Suomi mukaan Baltian puolustusliittoon?).
"Will the London conference help Somalia?".
Sillä voi näyttää, että menee hyvin.
He will likely go well.
Äänestyslipuista suurin osa menee hukkaan.
In the majority of applications, it will not shatter.
Suurin osa poimituista sienistä menee kotitalouskäyttöön .
Running water will be brought to most households.
Jos ammus menee ohi, merkitään ympyrä.
If the trigger is held down the cycle will continue.
Asu on hankala, ja sen pukemiseen menee aikaa.
It is messy, and will stain clothing.
Minne menet seuraavaksi?
Where will you go next?
Minne menet seuraavaksi? Lima
Where will you go next? Lima
Minne menet seuraavaksi? Dubai
Where will you go next? Dubai
Minne menet seuraavaksi? Riga
Where will you go next? Riga
Minne menet seuraavaksi? Reykjavik
Where will you go next? Reykjavik
Minne menet seuraavaksi? Israel
Where will you go next? Israel
Minne menet seuraavaksi? Amsterdam
Where will you go next? Amsterdam
Minne menet seuraavaksi? Canada
Where will you go next? Canada
Minne menet seuraavaksi? Sofia
Where will you go next? Sofia
Minne menet seuraavaksi? Tokyo
Where will you go next? Tokyo