Translation for "matkalipuissa" to english

Matkalipuissa

noun

• ticket

Translation examples

ticket noun

Onko teillä matkalippua?
Do you have a ticket?

Pidetään matkalippujen hinnat kohtuullisena.
Keeping ticket prices reasonable.

Mistä voi ostaa matkalippuja?
Where can one buy tickets?

jos sinulla ei ole matkalippua näet seuraavan ilmoituksen:"Sinulla ei ole matkalippua.
if you do not have a moving ticket, the following message will appear: "You do not own a moving ticket.

Mobiilimaksaminen julkisen liikenteen matkalippujen maksuratkaisuna
Public transport tickets by country

Voinko ostaa matkalipun kuljettajalta?
Can I buy ticket from the coach driver?

Joitain matkalippuja myydään alennettuun hintaan, jolloin matkalippu voi olla osittain tai kokonaan hyvityskelvoton.
The ticket is not transferable. Some tickets are sold at discounted fares, which may be partially or completely non-refundable.

Matkalippujen tarkastajat käyvät läpi matkustajien lippuja ja antavat ilman asianmukaista matkalippua matkustaville tarkastusmaksun.
Ticket checks are randomly carried out by roving teams of fare inspectors, and penalties are imposed on passengers found without a valid ticket.

Konkurssissa ilman matkalippua jäi 20 000 ihmistä.
Over 20,000 passengers were left without tickets.

Liikematkat antoivat ympärivuotista matkalippujen ja -palvelujen myyntiä.
In this case each operator markets and sell tickets.

Matkaliput oli varattava ennakkoon, ja lipunmyynti Matkahuollon asemilla lisääntyi.
Tickets would be collected at the previous station and passengers would have to buy a ticket in advance.

Nämä ateriat alkoholi- ja savuketarjoiluineen kuuluivat matkalipun hintaan.
Prior to merger, meal and drinks were included in the ticket charge.

Yleisesti oletetaan, että matkustajat ostavat matkalippunsa jälkikäteen määräasemallaan.
Generally passengers are now expected to purchase their tickets at their destination.

Matkustajan maihinnousukortti voi toimia tällöin sekä matkalippuna että maahantulolupana.
The passenger can be removed even if he has a ticket/pass.

Vuodesta 1970 lähtien Finnair lahjoitti voittajille edestakaisen matkalipun Suomeen.
Since 1970 Finnair donated to the winner a return flight ticket to Finland.