Translation for "malliesimerkkinä" to english

Malliesimerkkinä

noun

• showpiece
• object lesson
• byword
• textbook example

Translation examples

showpiece noun

Uusi iphone on epäilemättä toinen malliesimerkki: se ei ole Malliesimerkki tästä ensi vuonna.
The New iphone is unquestionably another showpiece: it does not take showpiece from Macworld this coming year.

Kasvot on meidän malliesimerkki, ja se määrittelee ensivaikutelman teemme muille.
Our face is our showpiece and it determines the first impression we make on others.

Dominoi kaupungin Liberec muodostavat malliesimerkki modernin arkkitehtuurin - alkuperäisen rakentaminen päälle Ještěd korkeudessa 1012 metriä.
Dominating the city of Liberec form the showpiece of modern architecture - the original construction on top of Ještěd at an altitude of 1012 meters.

Pulled Under at 2000 Metres a Second – Nopean ja koskettavan biisin malliesimerkki, jossa on yksinkertaisuudestaan huolimatta yksi maailman parhaista rumpufilleistä.
Pulled Under at 2000 Metres a Second – Rapid and touching song showpiece, which has spite of its simplicity, one of the world’s best drum fills.

byword noun

Historiamme huippuosaamisen on muuttunut meidät malliesimerkki korkeimpia opetuksen.
Our history of excellence has turned us into a byword for the highest standards of teaching.

Ehkä nainen yrittää välttää seksiä miehensä kanssaSiitä on tullut malliesimerkki.
Perhaps the female attempts to avoid sex with my husbandIt has become a byword.

Tivoli hotellit ovat malliesimerkkejä erinomaisuudesta ja lomasta jonka ette halua loppuvan koskaan.
Tivoli hotels are a byword for excellence and a holiday you’ll never want to end.

jo takana loppukokeet ja tuli malliesimerkki tentti, Otshumeli hauskaa prom, mutta monet opiskelijat zhdutt pääsykokeet, ja niihin valmistautuminen - vakava asia.
already behind the final exams and became a byword exam, Otshumeli fun prom, but many students zhdutt entrance exams, and preparing for them - a serious matter.

silikoni tässä tapauksessa ei aina johda paranemiseen ulkonäkö.Päinvastoin, joskus tuloksena tällainen toiminta voi olla yksinkertaisesti sokki.Jotkut ihmiset, jotka ovat silikoni huulet tuli malliesimerkki, usein - ei parhaassa merkityksessä ilmaisua.Esimerkiksi Sergei Zverev.Tai Christina Ray, jolla on suurin silikoni huuli, joka näyttää, lievästi sanottuna, hyvin liioiteltu.
use of silicone in this case may not always lead to an improvement in appearance.On the contrary, sometimes the result of such an operation may be simply to shock.Some people who have silicone lips became a byword, quite often - not in the best sense of the expression.For example, Sergei Zverev.Or Christina Ray, having the biggest silicone lip, which looks, to put it mildly, very extravagant.

textbook example noun

”Biotuotetehdas on malliesimerkki biotalouden liiketoiminnallisesta ekosysteemistä”, sanoo Poikolainen.
Says Poikolainen, “A bioproduct mill is a textbook example of a business economic ecosystem of the bioeconomy.

Metsä Fibren huippumoderni biotuotetehdas Äänekoskella on malliesimerkki tehokkaasta ja kestävästä tuo
Metsä Fibre’s state-of-the-art Äänekoski bioproduct mill represents a textbook example of efficient and sustainable production at work.

ALD-menetelmä on malliesimerkki käyttäjälle piilossa olevasta teknologiasta, joka on kuitenkin välttämätöntä näkyvälle kehitykselle.
The ALD method is a textbook example of a technology that is hidden from users but is nevertheless vital for visible development.

Nämä lähestymistavat eivät kuitenkaan ole suoranaisia malliesimerkkejä, sillä vastaavia strategioita pannaan täytäntöön myös kaukana Pohjoismaiden ulkopuolella.
These approaches are far from textbook examples of exceptionalism; other countries far from the Nordic region are also implementing similar strategies.

Täydellisesti käytetty näytön paikka Koulutusrakennusta urakoiva Rakennusliike Sorvoja on ammattimaisuudessaan malliesimerkki Hanhikivi 1 -hankkeeseen haluaville yrityksille.
In its professionalism, construction company Sorvoja is a textbook example for all companies wishing to take part in the Hanhikivi 1 project.

– Tämä on malliesimerkki siitä, miten innovaatioita syntyy. Ne rakentuvat pitkäjänteisen tutkimuksen pohjalle, totesi akateeminen rehtori Jukka Mönkkönen.
"This case is a textbook example of how innovations are born: they are built on long-term research," said UEF Academic Rector Jukka Mönkkönen.

Kuvateksti: Tämä on ollut malliesimerkki siitä, miten monimutkainen projekti pitää toteuttaa, ja kaiken lisäksi on ollut hienoa nähdä kaikkien osallistuvan projektiin.© Walki Group Oy
Caption: This has been a textbook example on how to conduct a complex project, every single employee has helped out in one way or another.© Walki Group Oy