Translation examples
Majoitettu hyväpalkkainen Lonto
Housed in an upscale London townhouse, this posh apartment boasts free Wi-Fi and elegant furnishings just steps from...
Susoft majoitettu Store Botnen teollisuusalueella Askøy.
Susoft housed Store Botnen industrial area on Askøy.
Opiskelijat ovat yleensä majoitettu kahden hengen täyttöaste huonetta.
Students are normally housed in double-occupancy rooms.
Näytteillä ovat yleensä majoitettu klo pohjakerroksessa sotilaallinen Circle.
Exhibits are usually housed at the ground floor of the Military Circle.
Subclub: Majoitettu Fomer ydinlaskeuma bunkkeri tummanpunainen valaistut käytävät.
Subclub: housed in a fomer nuclear fallout bunker with dark red illuminated corridors.
Ensiksi tämä kokoelma oli majoitettu Talvipalatsi
First time this collection was housed in a wing of the Winter Palace, which was called the Hermitage (Small Hermitage, from the French word ermitage - a place of solitude).
Se majoitettu ulkoministeriö muutti jälkeen 1944, vuonna Victoria Palace.
It housed The Ministry of Foreign Affairs, moved, after 1944, in Victoria Palace.
Mitä Kaaban, nyt majoitettu yli 360 idoleita ja ennustelijat kuultiin sekä suurille että triviaaleja päätöksiä.
As for the Ka'bah, it now housed over 360 idols and fortune-tellers were consulted for both major and trivial decisions.
Taloushenkilökunta ja päivämiehet oli majoitettu kahden hengen hytteihin.
Sometimes dormitories and two-story dwellings were also used as slave housing.
Majoitettu majoitus ja 2 ateriaa päivässä (aamiainen / illallinen).
Hosted accommodation and 2 meals per day (Breakfast/Dinner).
All-inclusive perusteella majoitetut vieraat nauttivat lisäksi paikallisesta viinistä, oluesta, mehusta ja virvoitusjuomista.
Guests accommodated on an all-inclusive basis enjoy complimentary local wine, beer, juice and soft drinks.
En ole koskaan nähnyt missään tällaista)) Talossa on kolme viihtyisää makuuhuonetta - 7 henkilöä nyt majoitettu lapsen kanssa on erittäin mukava.
Never seen anywhere such)) in the house three comfortable bedrooms - now 7 people with a child accommodated very comfortably.
Maanantain asiakaskontaktin perusteella Condo.fi järjesti majoituksen 60 henkilölle niin, että jo keskiviikkona oli majoitettu 38 ja torstaina 22 henkilöä.
Based on Monday’s customer contact, Condo.fi arranged accommodation for 60 people, with 38 people already on Wednesday and 22 people on Thursday.
CASE-asunnot osoittautuivat tarpeettoman kalliiksi ja niihin saatiin majoitettua liian vähän ihmisiä. Lisäksi sekä hankkeen suunnittelu että taloudellisuuden varmist
The CASE apartments turned out to be unnecessarily costly and accommodated too few people and there were shortcomings in the planning of the project and in ensuring economy in the implementation of the project.
Sanatorion vieraat on majoitettu neljään makuusalaan yhden ja kahden hengen huoneissa, jotka tarjoavat kaikki mukavuudet ja luoneet kaikki edellytykset onnistuneen hoidon ja miellyttävän lepoa varten.
Guests of the sanatorium are accommodated in four sleeping buildings in single and double rooms, which are provided with all amenities and all conditions for successful treatment and a pleasant stay are created.
Kaksi niistä tuli rakastajiksi ja Caesarin roomalaiset sotilaat kukistivat Ptolemian legioitit Niilin taistelussa, ja Kleopatra otti valtaistuimelle. 47-luvulla, Kleopatra synnytti pojan Ptolemy Caesar - muuten tunnetaan Caesarion - joka uskoo olla Caesarin poika. Cleopatra pian seurasi Caesarin takaisin Roomaan, jossa hän oli majoitettu Caesarin huvilaan.
The two became lovers and, with Caesar's Roman soldiers, they defeated Ptolemy's legions at the Battle of the Nile, and Cleopatra took the throne.In 47 BCE, Cleopatra gave birth to her son, Ptolemy Caesar - otherwise known as Caesarion - who is believed to be Caesar's son. Cleopatra soon followed Caesar back to Rome, where she was accommodated in Caesar's villa.
Piispajärven oma hirsirakenteinen koulutalo valmistui vuonna 1930, jolloi koulussa oli 83 oppilasta, 62 majoitettuna asuntolan viiteen huoneeseen.
The three octagon-shaped buildings that constitute Picken Court were built during 1961 and were ready for occupation in 1962, providing accommodation for around 100 students and eight tutors.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test