Translation for "löydy" to english

Löydy

• found
• can be found

Translation examples

found

Tuloksia ei löydy
No Results Found

Tuotteita ei löydy
no products found

Sivua ei löydy.
No pages found

Pelaajaa ei löydy.
No players found.

Tuotetta ei löydy.
No product found.

Tarjouksia ei löydy
No offers found

Sopivaa ostajaa ei löydy.
No suitable author was found.

Hänen elimistöstään ei kuitenkaan löydy pähkinää.
No semen was found in her body.

Muinaisista assyrialaisissa ja babylonialaisissa kirjoituksista tarinaa ei löydy.
Examples of the belief have been found in ancient Assyrian/Babylonian writing.

Termiä "ortodoksia" ei löydy kirkon vanhoista kirjoista.
However, the word archeparch is not found in the Code of Canons of the Eastern Churches.

145 saaren lajeista ei löydy mistään muualta.
One hundred and forty-five of these species are unique to the islands and found nowhere else in the world.

Tätä suurempia pitoisuuksia ei löydy muista Suomen alueella tunnetusti esiintyvistä psilosybiinisienistä.
No other consonants are found in syllable-final positions.

Piilokives havaitaan, mikäli tunnustelemalla molempia kiveksiä ei löydy kivespussista.
Unfortunately, it is not recorded in which of the two chambers the stela was found.

Mamhsitissa käytetty arkkitehtuuri on ainutlaatuista ja sellaista ei löydy muista nabatealaiskaupungeista.
The once-luxurious houses feature unusual architecture not found in any other Nabataean city.

Tälle väitteelle ei kuitenkaan löydy tutkimustuloksia, jotka tukisivat kasvattajien omia, puolueellisia havaintoja.
The authors found evidence of unacceptable side-effects in their study, including neurological consequences.

can be found

Ilmoitamme tehtävän julkisesti avoimeksi, jos siihen ei löydy sopivaa hakijaa konsernin sisältä.
If no appropriate candidates can be found within the

Tämä polku voi johtaa uupumukseen, mutta ratkaisua ei löydy.
This path can lead to exhaustion, but no solution can be found.

Vastaavia aurinkovoimaloita ei löydy esimerkiksi naapurimaista Ruotista tai Norjasta.
No similar solar power plants can be found in Sweden or Norway, for example.

Sirpaleet eivät kuitenkaan muodosta kokonaisuutta, ellei niiden ympäriltä löydy viitekehystä.
However, they do not create an entity if no framework can be found around them.

Jos siitä ei mitään löydy, niin ei sun tarvitse sit mitään maksaakkaan.
If nothing can be found, then you won’t have to pay us anything.

Ratkaisua ei löydy sotilaallisin keinoin, jotka vain heikentävät alueen humanitaarista tilannetta.
No solution can be found by military means, which merely worsen the humanitarian situation in the region.

Sivut, joita tältä sivulta ei löydy, löytyvät luokittelemattomien sivujen listalta.
Pages on this site not included in the categories below can be found in the list of uncategorized pages.

Jos muita sopivia henkilöitä ei löydy, tuomioistuimen on usk
If no other suitable person can be found, the courts will transfer custody to the Youth Welfare Officer (Youth Welfare Office).

On myös monia tapauksia, joissa tuote on niin uusi, ettei kilpailijoita löydy.
There are also many cases where the product is so new that no competitors can be found.

Jos fyysistä syytä tai hoitoa ei löydy, eläinlääkäri saattaa neuvoa ottamaan yhteyttä eläinkouluttajaan.
If no physical explanation or treatment can be found, the vet may refer you to a professional behaviourist for help.

Valokuvaus on jyrkästi kiellettyä Berghainissa eikä yökerhosta löydy minkäänlaisia peilejä tai heijastavia pintoja.
Photography is strictly forbidden inside Berghain, and no mirrors or reflecting surfaces can be found anywhere in the club.

Taidemaalari Walter Greaves (1846–1930), joka alkoi opettaa häntä Whistlerin kanssa vuonna 1861 ja joka tunsi Hiffernanin läheisesti, on väittänyt Hiffernanilla olleen poika nimeltä Harry, mutta virallisista asiakirjoista ei löydy merkintää pojasta.
The artist Walter Greaves, who began tuition with Whistler in 1863, and who knew Hiffernan well, said that she had a son called Harry but no trace of him can be found in official records.

Hän ei ole mitään kuin vasta myöhemmin, ja sitten hän tulee olemaan se, minkä hän tekee itsestään." Teoria pyrkii kuvaamaan ihmisen tehtävää luoda elämänkatsomus ja merkitys, ja tämä on tiivistetty seuraavasti: "Saapastellaan, harmitellaan, ja erehdytetään itseämme niin paljon kuin haluamme, mutta elämillämme ei ole merkitystä, ja on turhaa etsiä tai vahvistaa mitään tarkoitusta, kun sellaista ei löydy."
The theory purports to describe the human situation to create a life outlook and create meaning, which has been summarized as, "Strut, fret, and delude ourselves as we may, our lives are of no significance, and it is futile to seek or to affirm meaning where none can be found."