Translation examples
verb
Hedgehogs kutsutaan valloittamaan pimeyden, lävistämällä sen piikkejä.
The hedgehogs are called to conquer the darkness, piercing it with their thorns.
Poista poistuva vaahto ja vapauta kaasut, lävistämällä käyminen pohjaan.
Attention! Remove the foam that appears and release gases, piercing fermentation to the bottom.
Palonsammutus Palonsammutus kauko-ohjauksella ja lävistämällä ikkunat, katot, kevyet seinät ja ovet
Remote fire extinguishing and piercing windows, light walls, doors, roofs.
Ennen lävistämistä poltettavan pinnan ja ympärillä olevan alueensitä käsitellään alkoholilla.
Before piercing the surface of the burn and the area aroundit is treated with alcohol.
Näin teidät hämmästyneinä kun ovi oli YAHUSHUA MASHIACH:in oman, naulan lävistämän käden avaamana.
I saw you amazed the jail cell door was unlocked and opened by YAHUSHUA MASHIACH’S own nail pierced hand.
Afrikassa harrastetaan edelleenkin nenän ja huulten lävistämistä, ja tatuointi on taiteellinen kehittymä aikaisemmasta karkeasta ruumiin arpeuttamisesta.
Nose and lip piercing is still practiced in Africa, and tattooing is an artistic evolution of the earlier crude scarring of the body.
Se energia, jota voimme kutsua akselin energiaksi, saa laavan liikkumaan eri suuntiin ja lävistämää
It’s an energy, we can call it axis as the energy, moves the lava into different directions and pierces through different areas to create earthquakes, and also to have … volcanoes, volcanoes.
Saatuaan maalauksesta rahaa Ser Piero osti laatan, johon oli kuvattu nuolen lävistämä sydän ja jonka hän antoi talonpojalle.
Meanwhile, having made a profit, Ser Piero bought a shield decorated with a heart pierced by an arrow, which he gave to the peasant.
verb
Voimaa säästävä teknologia tarkoittaa vaivatonta lävistämistä
Powersave technology means effortless punching
Vintage olemme avoinna-kyltti kestävä Tin materiaali ennen Lävistämistä seinä Decor
Vintage We Are Open Sign Durable Tin Material Pre-punched Holes Wall Decor
Lävistämistä kaikki kerrokset kankaalle ja täytetyt lohkot, prihvatyvaya ja liimaus kaikki kangaskerroksia.
Punched holes in all layers of canvas and stuffed blocks, prihvatyvaya and bonding all layers of fabric.
Vaikka pelti materiaali ja Lävistämistä auto istuin järjestelmät ja kylmävalssatut teräslevy, on suuri koko toleranssi, pienimmät mahdolliset aukot tarvitaan istuin järjestelmiä minimoida häiriöiden vaikutuksen.
While the sheet metal material and punched holes in auto seat systems, and cold rolled steel sheet, have great size tolerance, the smallest possible gaps are needed in seat syste
Vintage tin merkki Nero työn malli Ennen Lävistämistä mukavuussyistä Täydellinen kirjaston ja toimiston seinän sisustus TEKNISET TIEDOT Tyyppi Vintage metalli merkki Malli MD 17 Väri Monivärinen Materiaali Tin .. $8.59 326
Vintage tin sign with Genius at Work pattern Pre-punched holes for convenience Perfect for library and office wall decor SPECIFICATIONS Type Vintage metal si
Vintage metalli merkki cocktail lasi Kuuban lippu ja kirjaimet malli Ennen Lävistämistä mukavuussyistä Ihanteellinen Baari, pubi ja sisustus TEKNISET TIEDOT Tyyppi Vintage metalli merkki Malli MD 1 Väri Monivärinen Materia..
Vintage metal sign with cocktail glass, Cuba flag and letters pattern Pre-punched holes for convenience Ideal for bar, pub and home decor SPECIFICATIONS Type Vintage metal sign Model MD 1 Color Multicolor Material Tin ..
Vintage Tin merkki olutta lasi Englanti sanoja mallia seinien koristeluun Vintage tin merkki olutta lasin ja sanat kuvio Ennen Lävistämistä mukavuussyistä Ihanteellinen Baari, klubi ja ruokasali seinien koristeluun TEKNISET TIEDOT Tyyppi Vintage metalli merkki Malli MD 19 Väri Monivärinen Materi.. $7.79
Vintage Tin Sign with Beer Glass English Words Pattern Wall Decoration Vintage tin sign with beer glass and words pattern Pre-punched holes for convenience Ideal for bar, club and dining room wall decoration SPECIFICATIONS Type Vintage metal sign Model MD 19 Color Multicolor Material Tin .. $7.79
verb
Jätkä ei taida juuri mietiskellä itsekseen, mutta tappamaan hän on kärkäs, ja hiukkanen kuri opettaa häntä suojelemaan nahkaansa sekä lävistämään toista.
A blackguard may be slow to think for himself, but he is genuinely anxious to kill, and a little punishment teaches him how to guard his own skin and perforate another's.
Toimivaltaiset viranomaiset voivat asettaa tullittomuuden myöntämisen edellytykseksi, että tietyt tuotteet on repimällä, lävistämällä, pysyvästi tai selvästi merkitsemällä taikka muulla tavoin tehtävä lopullisesti käyttökelvottomiksi tuhoamatta kuitenkaan niiden näytteenomaista luonnetta.
The competent authorities may require that certain articles, to qualify for relief, be rendered permanently unusable by being torn, perforated, or clearly and indelibly marked, or by any other process, provided such operation does not destroy their c
verb
Panssarikranaatit pystyivät kumpikin lävistämään hyvinkin yli 100 millimetriä panssaria 1 000 metrin etäisyydeltä, mikä oli muille aseille saavuttamaton määrä sodan alkuvuosina ja riittävä kaikkia paitsi parhaiten panssaroituja vaunuja vastaan vielä vuonna 1945.
The 8.8 cm Flak was powerful enough to penetrate over 84 mm of armor at a range of 2 km, making it an unparalleled anti-tank weapon during the early days of the war and still formidable against all but the heaviest tanks at the end.
verb
Sillä voi hallita maata luodakseen suuria teräviä piikkejä, joilla pystyy lävistämään korkeallakin ilmassa olevia kohteita. Agaresin metalliastia.
It allows manipulates the ground in order to create sharp giant spikes that are able to be used to pierce targets even high up in the air.
verb
Hammastikkuja käytetään myös ruokatarjoilussa pitämään tai lävistämään pieniä alkupaloja kuten juustokuutioita tai oliiveja sekä cocktail-tikkuina, ja ne voidaan koristella vaikkapa pienillä paperisilla sateenvarjoilla tai lipuilla.
Toothpicks are also used for festive occasions to hold or spear small appetizers (like cheese cubes or olives) or as a cocktail stick, and can be decorated with plastic frills or small paper umbrellas or flags.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test