Translation for "läksyttää" to english

Läksyttää

verb

• lecture
• take to task

Translation examples

lecture verb

Useimmat videot matemaatikoista läksyttää eivät ole kovin onnistuneita.
Most videos of mathematicians giving lectures are not very successful.

Suosituksissa ei ole kyse siitä, että Bryssel läksyttää hallituksia.
These recommendations are not about Brussels lecturing governments.

Hän oli edelleen julkaista papereita, ja läksyttää asti, kun hänen kuolemaansa.
He was still publishing papers, and giving lectures, up to the time of his death.

Hän antoi merkittävän panoksen osittainen DIFFERENTIAL EQUATIONS, joustavuus ja algebra kustantaminen yli 80 raporttia ja läksyttää.
He made important contributions to partial differential equations, elasticity and to algebra publishing over 80 reports and giving lectures.

Carleman oli hyvät suhteet moniin matemaatikot, vierailevat ja läksyttää aikaa, Zürich, Göttingen, Oxford, Sorbonne, Nancy ja Pariisissa.
Carleman had good relations with many mathematicians, visiting and giving lectures at, Zürich, Göttingen, Oxford, Sorbonne, Nancy and Paris.

Hän teki monia maksuosuudet matemaattinen koulutus kirjallisesti kirjoja ja papereita, ja läksyttää "opiskelemaan matematiikkaa" ja "kehityksen matemaattista opetusta".
He made many contributions to mathematical education writing books and papers, and giving lectures on "the learning of mathematics" and "the development of mathematical instruction".

Kuten myös läksyttää, statics, dynamiikkaa ja mekaniikka, hän täydensi keskeneräisen ensimmäinen volyymi Clifford 's Common Sense, Tarkka Sciences (julkaistu vuonna 1885), joka on täytetty ja muokattu puoli kirjallisen ensimmäinen volyymi Todhunter' s Historia, Theory Elastisuusteoria, alkoi työstää toista määrästä, joka oli tuskin ollut aloitti Todhunter, ja julkaisi lukuisia kirjoituksia sovellettu matematiikka.
As well as giving lectures on statics, dynamics and mechanics, he completed the unfinished fi