Translation for "lähtöissä" to english

Lähtöissä

• output on
• departures

Translation examples

output on

Ruusuke toinen XLR-lähtö on DI ulostulo.
The second XLR output on the Rosette is a DI output.

Jokainen lähtö tiellä hidastuu niin, että käyrät huolellisesti.
Any output on the road will slow so that the curves carefully.

D.I. lähtö: Tasapainotettu XLR lähdöt jokainen tulokanava ja main mix
D.I. output: balanced XLR outputs on each input channel and main mix

Ohjelma näyttää automaattisesti lähdön päälle ja pois päältä, ja niiden nimet (sähkölaitteet) – Korosta virtuaalinen painikkeet, jotta jokainen lähtö
The software automatically shows the output on and off, and their names (electrical equipment)

Hei, tarvitsen apua tästä lähettimestä, koska käynnistän, mutta antennilla ei ollut lähtöä... auta... Vastata:millaista antennia käytät siihen?
Hello there, i need your help about this transmitter because i turns on but there was no output on the antenna... please help...

Jos käytät 50 lähtö generaattori tarvitset 50 amp katkaisija, 50 amp teho sisääntul
If you are using a 50 output on your generator you will need a 50 amp breaker, 50 amp power inlet box, a 50 amp extension cable and 8 gauge wire.

Se on saatavilla paikallisen palomuurin portit (palvelut), joita järjestelmä eHouse mahdollistaa tiedonsiirron lähtö ulkopuolelta ja tulo sisäpuolella .
It is available on the local firewall ports (services) used by the system eHouse allow data transfer output on the outside and input on the inside .

Voit jakaa signaalin käyttäen 1/4 '' TRS lähtö Radial työjuhta järjestelmä ruokkia tallennuslaite ja käyttää XLR ulos ruokkia PA-järjestelmä Ominaisuudet
You can split the signal using the 1/4'' TRS output on a Radial Workhorse system to feed a recording device, and use the XLR out to feed a PA system

departures

- lähtö Kallosta klo 9.30, lähtö Kittilästä klo 13.30
Departure from Kallo at 9.30 a.m., departure from Kittilä at 13.30

- lähtö Raattamasta klo 9.00, lähtö Kittilästä klo 13.30
Departure from Raattama at 9 a.m., departure from Kittilä at 13.30

- lähtö Molkojärveltä klo 8.30, lähtö Kittilästä klo 13.30
Tuesdays, every week Departure from Molkojärvi at 8.30 a.m., departure from Kittilä 13.30

Reitti ja lähtö
Route and departure

Saapuminen ja lähtö
Arrival and Departure

Singapore lentoasemalla lähtöä
Singapore airport terminal departure

Päivä: Lähtö Pietarista
Departure from St. Peterburg

Professori Martensin lähtö (vir.
"Review of Professor Martens' Departure".

Lähtö ja maali sijaitsevat laivalaiturilla.
Both entry and departure must be by a cruise ship.

Selkäuinnin ja sekauintiviestin selkäuintiosuuden lähtö tapahtuu vedestä.
Approach and departure will be partially over water.

Hänen lähtönsä jälkeen Spencer Chamberlainin otti laulajan paikan.
Following his departure, Spencer Chamberlain became lead vocalist.

Hän teki kuitenkin lyhyitä vierailuja sarjaan lähtönsä jälkeen.
She has occasionally returned to the series since her departure.

Kunileid on sivuhenkilö Jaan Kross historillisessa romaanissa Professori Martensin lähtö.
Kunileid is a minor character in Jaan Kross's historical novel, Professor Martens' Departure.

Tämä kokoonpano julkaisi vain Ufojen lunnaat -levyn ennen Hukan lähtöä.
He wanted to challenge himself, instead of releasing a single album after Wicher's departure.

Hänen lähtönsä jälkeen Ace∞trigger nimesi itsensä TAKUYA∞:ksi ja yhtye nimesi itsensä UVERworld:iksi.
After Seika's departure, Ace∞Trigger renamed himself Takuya∞ and the band renamed itself Uverworld.

Koneen lähtö viivästyi lopulta kaksi tuntia, ja Trumpille luvattiin toinen lento myöhempänä ajankohtana.
The flight left an hour after its scheduled departure; the woman was put on a later flight.

Ilmoittaessaan lähtönsä yhtyeestä vuonna 1995 Recoil muuttui Wilderin pienestä sivuprojektista hänen ensisijaiseksi musiikilliseksi projektikseen.
Once he announced his departure from the group in 1995, Recoil became Wilder's primary musical enterprise.