Translation for "departures" to finnish

Departures

phrase

• lähtevät lennot

Translation examples

lähtevät lennot phrase

Oversize baggage – Departures
Ylikoon matkatavarat – lähtevät lennot

Flight number Flight departure time
Lähtevän lennon numero Lennon lähtöaika

Departures, Beijing Airport, China 2010
Lähtevistä lennoista kertova taulu, Peking 2010

Arrival and departure times (only in French) Advertisements
Saapuvat ja lähtevät lennot (vain ranskaksi)

Terminal 2, departure level 1 Geneva
Terminaali 2, lähtevät lennot, taso 1 Geneve

Arrival and departure times (Spanish, only scheduled times) Advertisements
Saapuvat ja lähtevät lennot (espanjaksi, vain reittilennot)

International departures, level +1, after security control. Ljubljana Business Lounge
Ulkomaan lähtevät lennot, taso +1, turvatarkastuksen jälkeen.

Terminal 2 is smaller and dedicated to departures only.
Terminaali 2 on pienempi ja omistettu vain lähteville lennoille.

The second phase of the new terminal opened on 26 September 2012 when flight departures moved.
Toinen osa avautui 26. syyskuuta 2012, kun lähtevät lennot siirtyivät uuteen terminaaliin.

In November 1997, Terminal C was completely redeveloped, with three lightweight construction halls serving as departure areas.
Marraskuussa terminaali C:n laajennustyöt valmistuivat, jolloin saatiin kolme väliaikaista hallia lähteville lennoille.

On 25 September 2012, the old terminal closed its doors as flight departures moved into the new terminal on 26 September 2012.
25. syyskuuta vanha terminaali sulki ovensa kun myös lähtevät lennot siirrettiin uuteen terminaaliin 26. syyskuuta 2012.

Terminal 1 is functionally divided into three levels, the departures level on the upper floor with check-in counters, the arrivals level with baggage claim areas on the ground floor and, underneath, a distribution floor with access to the regional station and underground and multilevel parking.
Terminaali 1 on toiminnallisesti jaettu kolmeen tasoon; lähtöselvitysaulat ja lähtevät lennot ylimmällä tasolla, saapuvat lennot ja matkatavaroiden luovutus maanpinnan tasolla, ja rautatie- ja metroasemat, sekä monitasoinen pysäköinti maan alla.