Translation for "lähialueilla" to english

Lähialueilla

• surrounding areas
• in the surrounding areas

Translation examples

surrounding areas

Ylläpidon Atlanta ja lähialueilla.
Servicing Atlanta and surrounding areas.

Lähialueella voi harrastaa pyöräilyä.
Activities in the surrounding area include cycling.

* Eri karttoja Dresdenin ja lähialueilla
* various maps of Dresden and surrounding areas

Auto helpottaa oleellisesti lähialueilla liikkumista.
Car substantially facilitates the movement of the surrounding areas.

Lähialueella on monia ravintoloita ja kahviloita.
The surrounding area has many restaurants and cafés.

Sovellus näyttää maanjäristykset Perussa ja lähialueilla.
The application displays earthquakes in Peru and surrounding areas.

Viikonloppu Palma de Mallorcalla ja lähialueilla
A weekend in Palma de Mallorca and surrounding areas

Lähialueella on lukuisia baareja ja ravintoloita.
There are numerous bars and restaurants in the surrounding area.

Kuntainfo Seurakunta Retkiesimerkkejä Torniossa ja lähialueella
Outdoor places to visit in Tornio and the surrounding area

Lähialueella on useita kauppoja ja ravintoloita.
Several shops and restaurants are found in the surrounding area.

Taistelu aaltoili Aleppossa ja lähialueilla.
It serves Tarakeswar and surrounding areas.

Rakentamisella oli suuri vaikutus lähialueeseen.
However, this expansion had a devastating impact on the surrounding area.

Näsijärvi ja sen lähialueet muodostavat Näsijärven kalastusalueen.
The shoal and its surrounding area are rich fishing grounds.

Gilakeja asuu myös Māzandarānin maakunnassa ja sen lähialueilla.
His family continues to live in Chattanooga and the surrounding areas.

Elokuva kuvattiin Cuencassa sekä Madridissa ja sen lähialueilla.
The film was shot in Townsville, Queensland and its surrounding areas.

Lisäksi lähialueilta kaivetaan kivihiiltä, mistä kaupunki on saanut nimensäkin.
Bituminous coal is mined in the surrounding area, giving the town its name.

Lappeenrannan kaupunginkirjasto toimii Lappeenrannan kaupungissa ja sen lähialueilla.
Made in Liverpool is a local television station serving Liverpool City Region and surrounding areas.

Vaikka öljyä ei koskaan tullutkaan satamaan, se tappoi lähialueen merenelävät miltei tyystin.
Although the oil did not reach Valdez, it devastated much of the marine life in the surrounding area.

Hän työskenteli samanaikaisesti näyttelijänä että opettajana tehden erilaisia tuotantoja Dublinissa ja lähialueilla.
He was working simultaneously as an actor while teaching, doing semi-professional and professional productions in Dublin and surrounding areas.

Asema avattiin vuonna 1987, mutta se oli suljettuna vuosina 1991-1993 lähialueen uudelleenrakentamisen vuoksi.
The station opened in 1987, but was closed from 1991 to 1993 as the surrounding area was rebuilt.

in the surrounding areas

Liikkuminen lähialueilla on erittäin helppo autolla.
Getting around in the surrounding areas is very easy by car.

Lähialueella on kauppoja, ravintoloita ja kahviloita.
Shops, restaurants and cafés can be found in the surrounding areas.

Lähialueella on baareja, ravintoloita ja kauppoja.
Bars, restaurants and shops can be found in the surrounding area.

Lähialueella on monia baareja, kauppoja ja ravintoloita.
Many bars, shops and restaurants are found in the surrounding area.

Lähialueella on erilaisia baareja, kahviloita ja ravintoloita.
There are various bars, cafés and restaurants in the surrounding area.

Lähialueella on useita baareja, kauppoja ja ravintoloita.
Several bars and restaurants can be found in the surrounding area.