Translation for "surrounding areas" to finnish

Surrounding areas

• ympäröivät alueet
• lähialueilla
• ympäröiville alueille

Translation examples

ympäröivät alueet

The surrounding area offers several activities.
Ympäröivä alue tarjoaa useita toiminto

The surrounding area is very beautiful.
Ympäröivä alue on erittäin kaunis.

The surrounding area was much appreciated.
Ympäröivä alue oli hyvin arvostettu.

To highlight the surrounding area useLandscaping lights.
Korosta ympäröivän alueen käyttöMaisemointi valot.

Map of Vukovar and the surrounding area.
Serbit miehittivät Korenicaa ympäröivän alueen.

Parking is free in the surrounding area.
Pysäköinti on ilmaista ympäröivällä alueella.

Activities in the surrounding area include billiards.
Ympäröivällä alueella voi harrastaa biljardia.

This is mainplace of all the surrounded area.
Nimellä viitataan myös koko ympäröivään alueeseen.

The region includes Nagorno-Karabakh and surrounding areas.
Vuoristo-Karabakhin ja sitä ympäröivän alueen johtoon jäivät etniset armenialaiset.

There are a lot of mountain climbing trails in the surrounding area.
Näin ollen vuorella sataa ympäröivää aluetta enemmän.

The Depression hit town and the surrounding areas hard.
Tilannetta hankaloitti se, että oli yö, ja ympäröivä alue oli tiheästi asuttua.

The fictional town of Dunwich is based on Hampden and the surrounding area.
Dunwichin Lovecraft rakensi Hampdenia, Wilbrahamia ja Monsonia ympäröivien alueiden pohjalta.

The Rongmei language is spoken in the town and surrounding area.
Sylheti on indoarjalainen kieli, jota puhutaan Sylhetin alueella Bangladeshissa ja ympäröivillä alueilla.

On 26 January, at 7:30 AM, increased eruption activity spewed ash over the surrounding area.
26. tammikuuta kello 7.30 purkaus lähetti tuhkaa ympäröiville alueille.

There was a lot of community support from the city and surrounding areas.
Tähän liittyen kaupungin ja sitä ympäröivän alueen kehittämiseen on sijoitettu paljon rahaa.

The Rest House provides visitors with plenty of opportunities to hike in the surrounding area.
Kaupungin rakennuksilla on eri kehitysasteita, jotka voi saavuttaa ympäröivää aluetta kehittämällä.

These factors have led to the average climate of cities to be warmer than surrounding areas.
Ne vähentävät osaltaan kaupunkien lämpösaarekeilmiötä, jossa kaupungit ovat ympäröivää aluetta lämpimämpiä.

lähialueilla

Servicing Atlanta and surrounding areas.
Ylläpidon Atlanta ja lähialueilla.

Activities in the surrounding area include cycling.
Lähialueella voi harrastaa pyöräilyä.

* various maps of Dresden and surrounding areas
* Eri karttoja Dresdenin ja lähialueilla

Car substantially facilitates the movement of the surrounding areas.
Auto helpottaa oleellisesti lähialueilla liikkumista.

The surrounding area has many restaurants and cafés.
Lähialueella on monia ravintoloita ja kahviloita.

The application displays earthquakes in Peru and surrounding areas.
Sovellus näyttää maanjäristykset Perussa ja lähialueilla.

A weekend in Palma de Mallorca and surrounding areas
Viikonloppu Palma de Mallorcalla ja lähialueilla

There are numerous bars and restaurants in the surrounding area.
Lähialueella on lukuisia baareja ja ravintoloita.

Outdoor places to visit in Tornio and the surrounding area
Kuntainfo Seurakunta Retkiesimerkkejä Torniossa ja lähialueella

Several shops and restaurants are found in the surrounding area.
Lähialueella on useita kauppoja ja ravintoloita.

It serves Tarakeswar and surrounding areas.
Taistelu aaltoili Aleppossa ja lähialueilla.

However, this expansion had a devastating impact on the surrounding area.
Rakentamisella oli suuri vaikutus lähialueeseen.

The shoal and its surrounding area are rich fishing grounds.
Näsijärvi ja sen lähialueet muodostavat Näsijärven kalastusalueen.

His family continues to live in Chattanooga and the surrounding areas.
Gilakeja asuu myös Māzandarānin maakunnassa ja sen lähialueilla.

The film was shot in Townsville, Queensland and its surrounding areas.
Elokuva kuvattiin Cuencassa sekä Madridissa ja sen lähialueilla.

Bituminous coal is mined in the surrounding area, giving the town its name.
Lisäksi lähialueilta kaivetaan kivihiiltä, mistä kaupunki on saanut nimensäkin.

Made in Liverpool is a local television station serving Liverpool City Region and surrounding areas.
Lappeenrannan kaupunginkirjasto toimii Lappeenrannan kaupungissa ja sen lähialueilla.

Although the oil did not reach Valdez, it devastated much of the marine life in the surrounding area.
Vaikka öljyä ei koskaan tullutkaan satamaan, se tappoi lähialueen merenelävät miltei tyystin.

He was working simultaneously as an actor while teaching, doing semi-professional and professional productions in Dublin and surrounding areas.
Hän työskenteli samanaikaisesti näyttelijänä että opettajana tehden erilaisia tuotantoja Dublinissa ja lähialueilla.

The station opened in 1987, but was closed from 1991 to 1993 as the surrounding area was rebuilt.
Asema avattiin vuonna 1987, mutta se oli suljettuna vuosina 1991-1993 lähialueen uudelleenrakentamisen vuoksi.