Translation for "läheisempi" to english

Läheisempi

• closer

Translation examples

closer

Läheisempi yhteistyö keskinäisen puolustuksen alalla
Closer cooperation on mutual defence

Välilevynpullistuma teki meistä entisestään läheisempiä.
A sudden herniated disc made us even closer.

Tämä merkitsee myös läheisempää yhteistyötä Venäjän kanssa.
That also means closer cooperation with Russia.

Näiden julkaisujen avulla Jehovasta tulee heille läheisempi.
These publications help them to draw closer to Jehovah.

Esi-isillämme oli paljon läheisempi suhde maahan.
Our ancestors had a much closer relationship with soil.

Siten tulemme olemaan paljon läheisempiä kaikille, luulen.
Therefore we will be a lot closer to everyone, I think.

Mutta jälkeenpäin tunsimme hengellisen perheemme entistä läheisemmäksi.
But afterward, we felt closer to our spiritual family than ever before.

Maidemme väliset suhteet ovat kehittymässä läheisemmiksi ja yhä monipuolisemmiksi.
Relations between our countries are becoming closer and increasingly comprehensive.

Yhteistyötä ja läheisempää keskinäistä riippuvuutta on voitu vahvistaa.
It has been possible to strengthen cooperation and achieve closer mutual dependence.

Kyllä, ja he tuntevat joskus läheisemmällä tavalla negatiivisia luonteenpiirteitä.
Yes, and they, on closer acquaintance, sometimes show negative character traits.

Se oli jollain tavalla läheisin.
It would have been closer.

Kasvaa pikkuhiljaa läheiseksi Markin kanssa.
Britney slowly grows closer to Mike.

Brittiskonssit muistuttavat läheisesti pohjoisamerikkalaisia pikkuleipiä.
These fries are closer to British chips.

Bishop ryhtyi valtaanpäästyään luomaan läheisiä suhteita Kuubaan.
The Confederacy itself sought closer relationships with Mexico.

Shenistä ja hänestä on alkanut tulla yhä läheisempiä.
Herself and Boyd begin to grow closer.

Ne ovat kuitenkin läheisempää sukua nisäkkäille kuin matelijoille.
They are closer to their ancestor mammals than the living groups.

Mach kannatti fasismia ja läheisiä suhteita natsi-Saksaan.
The party advocated closer ties with Nazi Germany and Fascist Italy.

Vielä läheisempi symbioosi voi olla selitys viherhiukkasten synnylle.
An even closer form of symbiosis may explain the origin of chloroplasts.

Masbateñon läheisiä sukukieliä ovat muun muassa capiznon ja hiligaino.
Masbateño of Masbate is closer to the languages of Panay, Capiznon and Hiligaynon.

Seldžukkien uhka sai Georgian ja Bysantin hallinnot yrittämään läheisempää yhteistyötä.
The Seljuk threat prompted the Georgian and Byzantine governments to seek a closer cooperation.