Translation for "lyhyelle" to english

Lyhyelle

• short
• for short

Translation examples

short

FR: lyhyeksi myynti, lyhyeksi myyntiä.
FR: short selling, short sale.

Osakkeita koskevat nettomääräiset lyhyet positiot – lyhyet positiot
Net short positions in shares — short positions

Valtionlainaa koskevat nettomääräiset lyhyet positiot – lyhyet positiot
Net short positions in sovereign debt — short positions

Lyhyet - Näyttelijä Oscar Isaac näyttää komealta lyhyessä, kiharassa kampauksessaan.
Short - Actor Oscar Isaac looks handsome in his short, wavy haircut.

Lyhyet luomuhamppu-paperit.
Unbleached short papers.

suhteellisen lyhyet lauseet;
relatively short sentences;

Siivet ovat lyhyet.
The wings are short.

Jalat ovat lyhyet.
The legs are short.

Nokoset ovat lyhyet päiväunet.
Their necks are short.

Silmä keltainen, varpaat lyhyet.
Eyes with short hairs.

Jalat ovat suhteellisen lyhyet.
The legs are relatively short.

Suhde jäi kuitenkin lyhyeeksi.
The relationship was short-lived.

Raajat ovat melko lyhyet.
The limbs are fairly short.

Tämä väli­kausi jäi lyhyeksi.
This storm was short-lived.

Avioliitto kesti lyhyen aikaa.
The marriage was short-lived.

Pesti seurassa jäi lyhyeksi.
The feat was short-lived.

for short

juhlakampaus lyhyet hiukset
Highlights for short hair

Ihanteellinen lyhyet hiukset.
Ideal for short hair.

Tyylikäs aliarvostus lyhyet hiukset
Stylish haircuts for short hair

Ihanteellinen lyhyen aikavälin rentoutua / oleskelee.
Ideal for short term relax/staying.

Raidat - lyhyet hiukset 60 min
Highlights for short hair 60 min

Trendikäs kampaus lyhyet hiukset 2016
Trendy hairstyles for short hair 2016

Ihanteellinen lyhyet hiukset ja keskipitkän
Ideal for short hair and medium

Ihanteellinen lyhyet hiukset tai toisin.
Ideal for short hair or otherwise directed.

Kevyt lyhyen jatkuva, puhtaan äänen.
Light weight for short sustained, clean sound

Lämpörullakampaus – lyhyet hiukset 60 min
Roller-styling for short hair 60 min

Toiset autiomaiden kasvit elävät vain hyvin lyhyen aikaa.
In desert regions, seeds are often available only for short periods.

Järjestetty vuodesta 2002, jolloin se korvasi lyhyen matkan.
The American version was discontinued in 2002, though it has been revived for short runs since then.

Lyhyen sillan palkit voivat olla umpinaisia, mutta pitkiin siltoihin käytetään kotelopalkkeja.
This type of bridge is used for short span, that can carry heavy loads.

Jälkikeynesiläisen näkemyksen mukaan kokonaiskysyntä määrittelee työllisyyden kehitystä sekä lyhyellä että pitkällä aikavälillä.
People need to know what the law is both for short- and long-term planning.

Ainoastaan It Begins Again nousi edes lyhyeksi aikaa listoille Isossa-Britanniassa.
From this time onwards Mont was constantly employed in Germany, and only returned to England for short periods.

8. joulukuuta 2005 Rogan teki Triestessä lyhyen radan EM-kilpailuissa 200 metrin selkäuinnissa uuden maailmanennätyksen ajalla 1.50,43. Ennätys kuitenkin rikkoutui lyhyen radan MM-kilpailuissa 2006, kun yhdysvaltalainen Ryan Lochte rikkoi sen ajalla 1.49,05.
On 8 December 2005, in Trieste, Markus set a new world record in the 200 m backstroke for short course swim pools, with 1:50.43.