Translation examples
Luottamus: kuvat lisäävät luottamusta ja uskottavuutta.
Trust: images increase trust and credibility.
Kappaleen teema käsittelee uskoa, ja ihmisen luottamusta siihen.
Confidence means trust or faith in someone.
Ulkoistaminen vaatii merkittävää luottamusta sopimuspuolien välillä.
It is significant that there is a mutual trust between the Parties.
Siinä, missä XSS:ssä hyödynnetään käyttäjän luottamusta verkkosivuun, CSRF/XSRF:ssä hyökkääjä hyödyntää sivuston luottamusta sivua selaavan käyttäjän selainohjelmaan.
Unlike cross-site scripting (XSS), which exploits the trust a user has for a particular site, CSRF exploits the trust that a site has in a user's browser.
Ensinnäkin siksi, että hyveet synnyttävät luottamusta, joka on johtajuuden perusedellytys.
Why? 1) Because virtue instills trust, the sine qua non of leadership.
Sovinnollisuus on luottamusta ja halua uskoa hyvää toisista ihmisistä.
Trustworthiness is the ability, benevolence, and integrity of a trustee, and trust propensity is a dispositional willingness to rely on others.
Eettiset ohjeet myös korostavat liikenneopettajan ja asiakkaan välistä vuorovaikutussuhdetta ja keskinäistä luottamusta.
The policy establishes an environment of trust and mutual respect between the employer and employee.
Sosiaalinen pääoma tarkoittaa sosiaalisia verkostoja ja niissä syntyvää luottamusta ja vastavuoroisuutta.
Social capital refers to the connections between people: social networks and the reciprocity and trust within them.
Osoittakaa avioliitossanne toinen toisillenne rakkautta ja keskinäistä luottamusta sekä toimikaa yhdessä perheen hyväksi.
I hope for a constructive dialogue with you based on trust and consideration of each other's interests."
Luotu ilmakuvausjärjestelmä lisää osaltaan luottamusta valtioiden välillä, kun niiden sotilastoimilta edellytetään suurempaa avoimuutta ja läpinäkyvyyttä.
Teamwork is important in this style and brings members closer together while trust and communication increase.
Ansainnut luottamusta ja kunnioitusta. minun seuraava tilaus pian.
Earned my trust and respect. my next order will be soon .
Rehellinen ja läpinäkyvä lähestymistapa auttoi ehdottomasti palvelua ansaitsemaan luottamukseni.
This transparent nothing-to-hide approach definitely helped earn my trust.
Häneen minä asetan luottamukseni, ja Hänen luokseen minä kääntyä.
In Him I have put my trust, and to Him I turn.
Niinpä annoin luottamukseni täynnä toivoa Jumalalle ja Bruno Gröningille.
So, full of hope, I put my trust in God and Bruno Gröning.
Aufelin Pure voitti luottamukseni, kun näin vaimoni ja tyttäreni vaikutukset.
Aufelin Pure won my trust when I saw the effects of my wife and daughter.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test