Translation examples
noun
Ammu mahdollisimman vähin luodein kaikki zombit kuoliaaksi.
Shoot all zombies, using as less bullets as possible.
Oliko heillä lupa ampua kiipeilijöitä oikeilla luodeilla?
Did they have permission to shoot climbers with live bullets?
Lennä taivaalla lentokoneellasi, ammu alas helikoptereita ja muita viholliskoneita luodein ja pommein.
Fly through the skies in your plane, shoot down helicopters and enemy planes with bullets or bombs.
Useimmat meistä ovat vuodattaneet verta kunnian kentällä tai ainakin antaneet rintansa vihollisten luodeille alttiiksi.
Most of us have bled on the field of glory, and felt the enemy's bullets pierce our breast.
Mutta me emme pysty suojaamaan Suomen kansaa hyökkääjän luodeilta, kranaateilta, srapnelleilta ja kaasuilta kansainvälisin päätöksin.
We are not able to protect people of Finland from bullets of attackers, grenades, shrapnel and gasses by international agreements.
Tällä kertaa he eivät säästelleet luoteja tätä peliä luodessa, sillä he loivat niin uskomattoman hienon pelin, että sanat eivät riitä kuvailemaan sitä.
This time they didn’t save any bullets and they came up with the game so amazing, that there are not enough words to describe it.
Niinpä fasismista tuli maaseudulla alusta asti poliisin auttaja, joka tukahdutti maatyöläisiä luodeilla, mutta kehitteli samaan aikaan raivokasta antikapitalistista demagogiaa.
Thus from the outset fascism became an auxiliary of the police in rural areas, putting down the agricultural proletariat with bullets, but at the same time developing a frenzied anti-capitalist demagogy.
Pommit katoavat harmittomasti valkoisella välähdyksellä jos niiden omistaja kuolee tai jos niihin osutaan luodeilla, ruiskuaseen ammuksilla, lähitaisteluiskuilla tai Skotlannin vastarinnan tahmapommien räjäytyksellä.
The bombs disappear harmlessly in a white flash if the owner dies or if they are hit by bullets, syringes, melee attacks, or explosions caused by Scottish Resistance and Quickiebomb Launcher Stickybombs.
Manja on kuitenkin haavoittunut kasakoiden luodeista.
Karma himself was wounded in both legs by rubber bullets.
Yousafzai loukkaantui vakavasti päähän ja niskaan osuneista luodeista, mutta selvisi hyökkäyksestä.
Szeryński was severely wounded with two bullets but survived.
Myös kaksi Yousafzain koulutoveria loukkaantui vakavasti luodeista.
In addition, two officers from the Hasnaoui were murdered and a young civilian was hit by bullets.
Kaksi suojeluskuntalaista sai surmansa ja seitsemän haavoittui, joukossa oli myös pimeässä omien luodeista osumia saaneita.
During the intense fighting injured 22 other people, both of them beaten by bullets.
Poliisin toimintaa tutkivan riippumattoman komission (IPCC) raportin mukaan toinen luodeista osui Duggania rintaan ja tappoi tämän.
A December 2011 IPCC statement had cited Poole for discovering that a second bullet struck Duggan's arm.
noun
Pelin tunnusomaiset värit, punainen, musta ja vihreä sekoittuvat yhdeksi, kun pallo pyörii pyörivällä renkaalla luoden jännittävää ilmapiiriä monille, varsinkin kun voittomahdollisuudet ovat yleensä 50-50.
The game’s signature red, black and green colours all blurring together as the ball rolls along the spinning wheel creates an exciting rush of anticipation for many, especially as it is mainly a game of 50-50 chance.
Ensimmäisessa maailmansodassa 90 % luodeista aiheutuneista tappioista johtui Maxim-tyyppisten konekiväärien tulesta.
Roughly 90% of the battlefield casualties in this war were caused by Minié balls fired from rifled muskets.
noun
Luodessani annan oman intuitioni puhua ja itse prosessin johtaa tietä.
I allow intuition to speak and process to lead the way.
Näiden käsitteiden parempi ymmärtäminen auttaa kuluttajalähtöisessä metsätuotteiden ja -palveluiden kehityksessä luoden myös kilpailuetua sektorille.
Better understanding of these concepts can lead to consumer-driven development of forest products and services, and improved competitive advantage.
Me DS Smithissä teemme töitä useiden johtavien brändien kanssa luoden pakkauksia, joissa käytetään optimaalisesti resursseja.
At DS Smith, we work closely with a number of leading brands to create packaging that makes optimal use of resources.
Mutta lumen sulaessa ja virtojen luodessa jääpeitteensä intiaanileiri oli siirtynyt pois, ja niin se tulolähde oli ehtynyt.
It was but the work of a few moment to bridle the horses, lead them out, and hitch them to the sled.
Lopputuloksena kaikilla osapuolilla on sama kokonaiskuva tilanteesta luoden luottamusta ja johtaen todelliseen arvonluontiin halki koko arvoverkoston.
As a result, all parties have the same overall picture of the situation, which builds trust and leads to true value creation across the entire value chain.
Mubadala on Abu Dhabin johtava strateginen sijoitusyhtiö, joka toimii 13 sektorilla ja yli 30 maassa luoden kestävää lisäarvoa osakkeenomistajallemme Abu Dhabin hallitukselle.
As Abu Dhabi’s leading strategic investment company, Mubadala is active in 13 sectors and more than 30 countries around the world, creating lasting value for our shareholder, the Government of Abu Dhabi.
Painottaessaan kaikissa toimissaan koulutusta, edistäessään nykyisen ydinteollisuuden kilpailukykyä ja luodessaan uutta huipputeknologiateollisuutta erityisesti fuusioenergiassa Euratom-ohjelma johtaa kasvuun ja uusiin työpaikkoihin useilla eri aloilla.
By putting emphasis on training in all its activities, boosting competitiveness in the current nuclear industry and creating a new sector of high-tech industry for fusion energy in particular, the Euratom programme will lead to growth and new jobs in a wide range of disciplines.
Valtakuntaa luodessa syntyi erimielisyyksiä, mitkä johtivat sisällissotiin.
In consequence, most allied against Rome, leading to the outbreak of the Social War.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test