Translation for "lunnaina" to english

Lunnaina

• as a ransom
• ransom

Translation examples

ransom

Merirosvoille on maksettu miljoonia dollareita lunnaita.
A $10 million ransom was demanded.

Hänet vapautettiin suuria lunnaita vastaan.
He was released after paying a large ransom.

Juhanan vapauttamiselle asetettiin kahden miljoonan écun lunnaat, mutta hän itse katsoi olevansa arvokkaampi ja vaati lunnaiden nostamista neljään miljoonaan.
John's ransom was set to two million, but John believed he was worth more than that and insisted that his ransom be raised to four million écus.

11 kuukautta aikaisemmin hänestä vaadittiin lunnaita kunnes neuvottelut keskeytettiin.
She was briefly held for ransom 11 months earlier before the negotiations suddenly terminated.

Kilij Arslanin perhe kuljetettiin Konstantinopoliin ja heidät lopulta vapautettiin lunnaita vastaan.
Kilij Arslan's family went to Constantinople and were eventually released without ransom.

Baranov maksoi jäljelle jääneistä uudisasukkaista 10 000 ruplan lunnaat.
Baranov was forced to levy 10,000 rubles in ransom for the safe return of the surviving settlers.

Japanin hallitus vapautti kuusi terroristia ja maksoi kuuden miljoonan dollarin lunnaat.
The Japanese Government freed six imprisoned members of the group and allegedly paid a $6M ransom.

Sieppaajat vaativat Halimista aluksi 400 000 euroa lunnaita, mutta vaatimukset vähenivät lopulta 5 000 euroon.
The kidnappers demanded ransom, initially EUR 450,000, eventually decreasing to EUR 5,000.

Keltit lähtivät Roomasta vasta sen jälkeen kun heille oli maksettu suuret lunnaat.
They were released by the Ottoman authorities only after the payment of a large ransom.

Merirosvot vaativat aluksesta, lastista ja 20 elossa olevasta miehistön jäsenestä 20 miljoonan dollarin lunnaita.
The pirates demanded a ransom for US$ 20 million for the release of the crew members.