Translation for "lukijakuntamme" to english

Lukijakuntamme

• readership
• our readership

Translation examples

readership

TravelGlobe houkuttelee lukijakunta, joka on kiinnostunut:
TravelGlobe attracts a readership that is interested in:

Wishart oli nimittänyt että lukijakunta, Faculty of Agriculture.
Wishart was appointed to the Readership in the Faculty of Agriculture.

Aitojen sisältöjen vauva.fi on kerännyt vahvasti monikanavaisen lukijakunnan verkossa.
The genuine content on vauva.fi has gathered a strongly multichannel online readership.

Mutta nykyiset resurssit eivät riitä laajenevan kansainvälisen lukijakunnan tarpeisiin.
But today’s resources are insufficient to meet the needs of an expanding international readership.

Vuonna 1930 hän siirtyi eläkkeelle hänen postitse, nyt lukijakunta, Cambridge.
In 1930 he retired from his post, by now a readership, in Cambridge.

Tämä osoittaa, miten laajaa Urantia-kirja-kurssien tarve on espanjankielisen lukijakunnan keskuudessa.
This shows the great demand for Urantia Book courses among the Spanish-speaking readership.

Antaa lukijoille lisätietoja todella auttaa parantamaan lukijakunta sen sijaan lähettää sen muualla.
Providing readers with additional information will actually help improve readership instead of send it elsewhere.

Uudistus on ollut erittäin onnistunut ja lehti on saanut erinomaista palautetta lukijakunnaltaan.
The reform has been very successful and the magazine has received excellent feedback from its readership.

Sanottujen toimenpiteiden seuraus oli ennakoitavissa: yhteydenpitomme lukijakuntaan ja Urantia-yhteisöön kärsi suuresti.
The outcome of these measures was predictable: our communications with the readership and the Urantia community suffered.

Lehtien yhteenlaskettu levikki on noin 500 000 kappaletta ja lukijakunta noin 1,3 miljoonaa henkeä.
The current audited daily circulation is about 14,500 copies, with a readership of about 31,000 people.

Kun Saikakun suosio ja lukijakunta kasvoivat ja laajenivat koko Japaniin, lisääntyi myös hänen julkaisemansa kirjallisuus.
As Saikaku’s popularity and readership began to increase and expand across Japan, so did the amount of literature he published.

Vaikka hänen varhaiset kirjansa oli otettu hyvin vastaan fantasiapiireissä, hänen lukijakuntansa oli verrattain pieni, ja Martin siirtyi työskentelemään käsikirjoittajana Hollywoodiin 1980-luvun puolivälissä.
Although his early books were well-received within the fantasy fiction community, his readership remained relatively small and Martin took on jobs as a writer in Hollywood in the mid-1980s.