Translation examples
Loppuvuoden tulosohjeistus pysyi ennallaan.
The guidance for the end of the year remained unchanged.
Paneeli jättää suosituksensa loppuvuodesta.
We will deliver our recommendations towards the end of the year.
Loppuvuodesta kasvua vaimensi nettoviennin negatiivisuus.
Towards the end of the year, negative net exports dampened growth.
Opiskelijatiimin tulokset julkaistiin loppuvuodesta.
The results of the survey were published at the end of the year.
Ryhmä julkistaa raporttinsa loppuvuoden aikana.
The group will release its report towards the end of the year.
Ensimmäiset kuparin asiakastoimitukset tehtiin loppuvuodesta.
The first commercial deliveries of copper were made at the end of the year.
Kajaanin osalta YVA saatiin päätökseen loppuvuodesta 2016.
In Kajaani EIAP was finished at the end of the year 2016.
Huomioikaa loppuvuoden muuttuneet aukioloajat ja toimituspäivät.
Please note our changed opening times and shipping days at the end of the year.
Self-nimi otetaan käyttöön vähitellen loppuvuoden aikana.
The Self name will gradually be taken into use during the end of the year.
Pilvisintä on loppuvuodesta, loka-joulukuussa.
The best weather is found towards the end of the year, in December and January.
Carelicum avattiin kesäkuussa 1998 ja peruskorjattiin loppuvuodesta 2010.
Sequential gearboxes were introduced in 2008 and became compulsory by the end of the year.
Teatterikuvista hän järjesti Teatterimuseossa loppuvuodesta 2011 näyttelyn The Best of.
At the end of the year Venue magazine awarded the play 'Best Theatre of 2007'.
Loppuvuodesta ilmestyi Seleniko-albumi, jolla oli entistä enemmän yhtyeen omia sävellyksiä.
In the end of the year, the album Seleniko was released with more compositions by the band than before.
Loppuvuodesta 1997 yhtye nauhoitti ensimmäisen kokopitkän albuminsa Nordstjärnans Tidsålder.
At the end of the year, they went back into Sunlight studios to record their first full-length album, Nordstjärnans Tidsålder (The Age of the Northstar).
Alun perin albumin piti ilmestyä jo loppuvuodesta 2006, mutta julkaisua siirrettiin muutamaan otteeseen.
The album was originally to be released by the end of the year in 2014, but the release date was pushed back several times.
Loppuvuodesta 1928 Green liittyi uudelleen Hendersonin orkesteriin, koska pasunisti Benny Morton oli jättänyt yhtyeen.
In 1934, Bailey was back briefly with Fletcher Henderson, but by the end of the year he had settled down as a member of the John Kirby Band.
Toukokuun 23. päivä Corgan ilmoitti radiohaastattelussa, että The Smashing Pumpkins lopettaa toimintansa ja hajoaa loppuvuodesta 2000 kiertueiden päätyttyä, mutta sitä ennen julkaistaan vielä heidän viimeinen studioalbumi Machina II/The Friends & Enemies of Modern Music ilmaiseksi internetissä.
In 2000 the band announced they would break up at the end of the year, and soon after released Machina II/The Friends & Enemies of Modern Music free over the Internet.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test