Translation examples
noun
Tarve uudelle pohjaratkaisulle tuotantolinjan loppupäässä?
Need new lay-out to the end of production line?
Liukumäen loppupäässä oli pieni kiehuva laguuni.
At the end of the slide was a small boiling lagoon.
Sodan loppupäässä Steng valittiin ensimmäiseksi sotamestariksi.
Towards the end of the war, Steng emerged as the first Warmaster.
Tällöin ampumisen loppupään tulisi pysyä pinnalla.
In this case, the end of the shoot should remain on the surface.
Ikähaitarin loppupäässä teknologian käyttö vähenee luonnostaan.
At the high end of the age group, the use of technology decreases naturally.
Kun mittaat loppupäässä, käytämme vastaanottopuristinta kaapel
When measuring at the end, we use the receiving clamp to clamp the cable.
Tämä on Tallinnasta peräisin olevan junan loppupää.
This is the end-of-the-line for the train from Tallinn.
Sillä kaikkien hänen kärsimystensä loppupäässä oli Jacques ja Pariisi.
I suggested as the end of his broken sentence.
Pitkäkarvaisten tyttöjen tulisi jatkossakin jatkaa palmikointia loppupäähän.
Long-haired girls should continue to continue braiding strands to the very end of the tail.
Kytke järjestelmäväylän päätevastus järjestelmäväyläyhteyden loppupäähän (S1 = ON).
Connect the system bus terminating resistor (S1 = ON) at the end of the system bus connection.
Täi munii vain elinkaarensa loppupäässä.
The breeding age is normally toward the end of their life spans.
Joukkue oli pitkään sarjataulukon loppupäässä.
But the old Colonel was about at the end of the long trail.
Tawna odottaa aina tason loppupäässä.
Podenzana held the lead all the way to the end of the eleventh stage.
Samantapaista kivimateriaalia tulee jäätiköistä esiin niiden loppupäässä.
Large deposits are found at the end of these glacial advances.
Kaaren päätepisteet määrittävät kaaren alku- ja loppupään.
The whole divine figure represents the beginning and the end of time.
Seututie 304:n loppupäästä kääntyy paikallistie 3044, joka vie Toijalaan.
MD 404 Bus. ends at MD 313 and MD 404 a short distance later.
Tähti on saanut nimensä arabiankielisestä sanasta آخر النهر (āxir an-nahr), joka tarkoittaa ’joen loppupäätä’.
The system bears the traditional name of Achernar, derived from the Arabic آخر النهر ākhir an-nahr, meaning "The End of the River".
Siegestor sijaitsee lähellä Ludwig-Maximilians-yliopistoa, etelästä Odeonsplatzilta alkavan Ludwigstrassen loppupään ja pohjoiseen jatkuvan Leopoldstrassen alkupään yhtymäkohdassa.
The Siegestor (gate of victory) sits at the northern end of Ludwigstraße, where the latter passes over into Leopoldstraße and the district of Schwabing begins.
Naaras pehmittää pesän pohjaa kuolleilla, taitelluilla, kosteilla lehdillä ja kerää tunnelin loppupäähän pudonneita lehtiä ja kaisloja pahnoiksi.
The female softens the ground in the burrow with dead, folded, wet leaves, and she fills the nest at the end of the tunnel with fallen leaves and reeds for bedding material.
noun
Jopa niin, jotkut kehonrakentajat käyttää tämän steroidi on loppupäässä täyteaineena kuvio aloitteen kiinteytyä säästöistä syklissä; ei ole kova näyttöä siitä, että yllä tämä levitystapa kuitenkin myös niin monet puolestapuhuja se.
Even so, some bodybuilders will use this steroid at the tail-end of a bulking pattern in an initiative to solidify gains made on cycle; there is no tough evidence that sustains this method of application however also so many advocate it.
Kuitenkin jotkut kehon rakentajia hyödyntää tämän steroidi on loppupäässä täyteaineena malli, jolla pyritään kiinteytyä säästöistä syklissä; ei ole vaikea näyttöä siitä, että yllä tämän lähestymistavan soveltamisen mutta silti monet vannovat sitä.
Nevertheless, some body builders will utilize this steroid at the tail-end of a bulking pattern in an effort to solidify gains made on cycle; there is no difficult evidence that sustains this approach of application but nevertheless many swear by it.
Myös niin, jotkut kehon rakentajia hyödyntää tämän steroidi on loppupäässä täyteaineena malli, jolla pyritään kovettua voitot tehdään malli; ei ole kova todiste, joka ylläpitää tätä tekniikkaa hakemuksen mutta silti paljon vannon sen.
Also so, some body builders will utilize this steroid at the tail-end of a bulking pattern in an effort to harden gains made on pattern; there is no tough proof that sustains this technique of application but nevertheless lots of swear by it.
Vaikka se on todella hämmästyttävä steroidi, suurin osa jotka ostavat Winsol pidättäytyy tekemästä niin täyteaineena tai saada vaihe, koska tämä tietty steroidi on paljon paremmin vähentämiseksi polkupyörissä tai urheilullinen suorituskyky enhancement.Even niin, jotkut kehon rakentajia hyödyntävät tämän steroidi on loppupäässä
While it is an absolutely impressive steroid, a lot of who buy Winsol will refrain so for a bulking or acquiring stage, as this certain steroid is much more matched for cutting patterns or athletic efficiency enhancement.Even so, some body builders will certainly use this steroid at the tail-end of a bulking cycle in an initiative to solidify gains made on pattern.
Vaikka se on ehdottoman vaikuttava steroidi, suurin osa jotka ostavat Winsol varmasti ei tehdä niin täyteaineena tai saamassa vaihe, koska tämä tietty steroidi on paljon enemmän sovi vähentämiseksi polkupyörissä tai urheilu tehokkuutta enhancement.Even niin, jotkut kehonrakentajat käyttää tätä steroidi at loppupäässä kokoamis ajan vaivaa kiinteytyä säästöistä syklissä.
While it is a genuinely impressive steroid, many that acquire Winsol will certainly not do so for a bulking or acquiring phase, as this certain steroid is much more fit for cutting patterns or sports performance enhancement.Even so, some bodybuilders will use this steroid at the tail-end of a bulking pattern in an e
Vaikka se on todella hämmästyttävä steroidi, monet että hankinta Winsol pidättäytyvät niin täyteaineena tai saada vaiheessa, koska tässä steroidi on paljon Hyväksytty vähentämiseksi polkupyörissä tai urheilusuorituksen enhancement.Even niin, jotkut elin rakentajat käyttävät tätä steroidi osoitteessa loppupäässä kokoamis ajan vaivaa kiinteytyä säästöistä syklissä.
While it is a genuinely amazing steroid, many that purchase Winsol will refrain so for a bulking or getting stage, as this particular steroid is much more matched for reducing cycles or sports performance enhancement.Even so, some body builders will use this steroid at the tail-end of a bulking cycle in an effort to solidify gains made on cycle.
Vaikka se on ehdottoman vaikuttava steroidi, paljon jotka hankkivat Winsol pidättäytyy tekemästä niin täyteaineena tai saada vaiheessa, koska tämä erityinen steroidi on paljon paremmin leikkaamiseen kuvioita tai urheilu tehokkuutta enhancement.Even niin, jotkut kehonrakentajat hyödyntää tätä steroidi at loppupäässä kokoamis ajan vaivaa kiinteytyä voitot tehdään kuvio.
While it is an absolutely impressive steroid, a lot of who acquire Winsol will refrain from doing so for a bulking or getting stage, as this specific steroid is much more suited for cutting patterns or sports efficiency enhancement.Even so, some bodybuilders will utilize this steroid at the tail-end of a bulking cycle in an effort to solidify gains made on pattern.
Vaikka se on todella merkittävä steroidi, suurin osa jotka saavat Winsol pidättäytyy tekemästä niin täyteaineena tai saamassa vaiheessa, koska tässä steroidi on paljon enemmän sovi vähentämiseksi kuvioita tai urheilusuorituksen enhancement.Even niin, jotkut kehonrakentajat käyttää tätä steroidi at loppupäässä täyteaineena kuvio aloitteeseen vahvistaa säästöistä syklissä.
While it is a really exceptional steroid, most that purchase Winsol will certainly refrain so for a bulking or getting stage, as this specific steroid is far more suited for reducing patterns or sports performance enhancement.Even so, some body builders will certainly use this steroid at the tail-end of a bulking pattern in an initiative to strengthen gains made on pattern.
Vaikka se on todella merkittävä steroidi, monet jotka hankkivat Winsol varmasti pidättäydyttävä niin täyteaineena tai saamassa vaiheessa, koska tämä erityisesti steroidi on paljon sovi vähentämään jaksoissa tai urheilullinen tehokkuutta enhancement.Even niin, jotkut kehonrakentajat varmasti käyttää tätä steroidi osoitteessa loppupäässä kokoamis ajan, jolla pyritään vahvistamaan säästöistä syklissä.
While it is an absolutely impressive steroid, the majority of that purchase Winsol will certainly not do so for a bulking or obtaining phase, as this specific steroid is far more suited for cutting patterns or sports performance enhancement.Even so, some bodybuilders will utilize this steroid at the tail-end of a bulking pattern in an initiative to solidify gains made on cycle.
noun
Mittaukset on tehtävä koko junan ohiajon aikana, ja junan ohiajotapahtuma kattaa aikavälin, joka alkaa sekuntia ennen junan saapumista kohdalle ja päättyy 10 sekuntia junan loppupään ohiajon jälkeen.
The considered event shall be that of a whole train passing and shall consist of the time period starting 1 second before the passing of the train head and finishing 10 seconds after the train tail passes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test