Translation for "loppuerää" to english

Loppuerää

• final tranche
• the balance

Translation examples

the balance

Useimmissa tapauksissa lopullinen vahvistus lähetetään jälkeen loppuerä otetaan.
In most cases a final confirmation is sent after the balance payment is taken.

Normaali maksuaika on 40% talletus ja loppuerä ennen toimitusta.
Our normal payment term is 40% deposit and the balance paid before delivery.

Maksuehto: 40% T / T, vastaan järjestys ja loppuerä ennen toimitusta.
Payment term: 40% T/T, against order and the balance paid before delivery.

Takaisin 30 % talletuksen T/T tai Western Union, tuen loppuerä ennen lähetys.
Repaid 30% deposit by T/T or Western Union, the balance paid before

Hallintoviranomainen säilyttää kolmen vuoden ajan komission suorittamasta loppuerän maksusta komission saatavilla kaikki kyseisen tukitoimen kirjanpitoon liittyvät asiakirjat.
Each managing authority is to keep all accounting documents available for the Commission for three years following payment of the balance for an item of assistance.

Jos loppuerän maksupyyntöä ja lopullista menoilmoitusta ei ole mahdollista vahvistaa, lausumassa on arvioitava ongelman laajuus ja sen taloudelliset vaikutukset.
If there are shortcoming preventing endorsement of the application for payment of the balance and the final certificate of expenditure, the declaration should estimate the extent of the problem and its financial impact.