Translation for "the balance" to finnish

The balance

• tasapaino

Translation examples

tasapaino

Dharma is the balance, that gives you the balance.
Dharma on tasapaino, se antaa teille tasapainon.

Build the tower keeping the balance / equilibrium
Rakenna torni tasapainon säilyttäminen / tasapainon

The person bears the balance.
Henkilö vastaa tasapainosta.

• Monitors the balance in the casino.
• Seuraa tasapaino kasino.

You have to keep the balance.
Sinun pitää tasapainossa.

The balance is synchronized automatically.
Tasapaino on synkronoitu automaattisesti.

Keep the balance of the CBJU.
Noudata KBZHU: n tasapainoa.

It is primarily responsible for maintaining the balance of sodium.
Tämä on erittäin tärkeää solun sisäisen tasapainon säilyttämisessä.

He says that he is just carrying out his duty to restore the balance.
Tutkimuksissaan hän pyrkii palauttamaan tähän tasapainon.

She seeks to preserve the balance of good and evil in magic.
Näin hän pitää yllä hyvän ja pahan tasapainoa.

The balance between absorbed and radiated energy determines the average global temperature.
Absorboidun ja heijastuneen säteilyenergian välinen tasapaino määrittää keskimääräisen lämpötilan maan pinnalla.

Sam explains that voodoo is all about balance and that the hurricane, brought on by Secte Rouge, has destroyed the balance of New Orleans.
Sam selittää, että voodoo on tasapainoa ja, että Secte Rougen tuoma hurrikaani oli tuhonnut New Orleansin tasapainon.

It is likely that the balance between vitellogenin and juvenile hormone levels is also involved in swarming behavior.
Todennäköisesti vitellogeniinin ja juveniilihormonin tasapaino vaikuttaa myös hunajamehiläisen parvikäyttäytymiseen.

In any case, Leonti Mroveli as chronicler shifted the balance of Georgian literature from the ecclesiastic to the secular.
Joka tapauksessa kronikoitsijana Leonti Mroveli siirsi Georgian kirjallisuuden tasapainoa kirkollisesta maalliseen.

Markezinis’s effective monetary policies are credited for boosting exports and consumer demand, as well as for curtailing inflation and the balance of trade deficit.
Frein talouspolitiikka pyrki ulkomaankauppataseen ja inflaation laskun sekä tuloalijäämän tasapainoon.

Ganondorf plots his resurrection through Cia, a sorceress who protects the balance of the Triforce.
Mutta Ganondorf suunnittelee itsensä henkiinherättämistä jossa merkittävänä osana on noita Cia, joka on Triforcen tasapainon suojelija.