Translation examples
Volkswagen AG:n verkkosivujen käytöstä ei synny lisenssiä tai muuta käyttöoikeutta.
No granting of any license or other right of use shall be inferred from the accessibility of the websites of Volkswagen AG.
Lisenssi ei saa olla ristiriidassa APL:n kanssa: Jos koodista valmistuu itsenäinen ohjelma, lähes mikä tahansa lisenssi joka täyttää kohdan 2. ehdot on sallittu.
The license does not conflict with the APL: If it is a stand-alone program, almost any license that complies with (2) is allowed.
Se ei myöskään anna mitään lisenssiä tai oikeutta käyttää mihinkään yllä kuvattuun materiaaliin liittyviä tekijänoikeuksia tai muita oikeuksia.
Nor does it grant any license or rights to use any copyrights or other rights related to the materials described above.
Jos tässä kohdassa ei muuta nimenomaisesti mainita, Käyttöehtojen minkään osan ei tulkita antavan mitään immateriaalioikeuksia koskevaa lisenssiä.
Unless explicitly stated herein, nothing in the Terms of Use will be construed as conferring any license to any intellectual property rights.
Verkkosivullemme pääsy tai sen käyttö ei takaa sinulle lisenssiä tai oikeutta käyttää sivuston huomautuksia.
Your use of and access to Our Website does not grant you any license or right to use any of the marks included on Our Website.
CLP-asiakkailla on käyttöoikeus kaikkiin käyttäjäkohteen tunnuksellaan ostettujen lisenssien latauksiin edellyttäen, että haluttu ohjelmisto on ladattavissa.
CLP customers: You have access to downloads for any licenses your Deploy-to ID purchased, providing that the software is available as a download.
Ei tarvitse murehtia ostaa lisenssejä, joko koska kone toimii universal 2,4 toiminta band - plug and play.
There's no need to worry about purchasing any licenses either as the system runs on the universal 2.4GHz operating band - simply plug and play.
Awosoft ei myönnä lisenssiä tai lupaa jollekin käyttäjälle sen tekijänoikeussuojan materiaaleja tai muita immateriaalioikeuksia, asettamalla ne tällä sivustolla.
Awosoft does not grant any license or authorization to any user of its copyrightable material or other intellectual property, by placing them on this site.
Idea on, että jos paikkatiedon lisenssi on todella avoin, on täysin jä
The idea is that if your data license is truly open, then it is perfectly reasonable to take the geographic data, print it on a cake and then consume that cake, without breaking any licensing rules.
Julkaisijan toimenkuvaan kuuluu yleensä myös pelin lisenssien ja lokalisoinnin maksaminen, mahdollisesti pelin manuaalin kirjoittaminen sekä graafiset elementit, kuten pelin pakkauksen suunnitteleminen.
Other functions usually performed by the publisher include deciding on and paying for any licenses used by the game; paying for localization; layout, printing, and possibly the writing of the user manual; and the creation of graphic design elements such as the box design.
Creative Commons -lisenssit ovat vakiomuotoisia lisenssejä.
Creative Commons licenses are standard-format licenses.
LISENSSIN MAKSU Lisenssi hankitaan internetissä::
LICENSE FEE The license is acquired on the Internet:
Lisenssin Elementit tarkoittavat Creative Commonsin Julkisen Lisenssin nimessä lueteltuja lisenssin ominaisuuksia.
License Elements means the license attributes listed in the name of a Creative Commons Public License.
Pätevyys ensiapupoliklinikan lisenssin, tavallisen auton lisenssin
Qualifications for the emergency paramedic’s license, ordinary car license
Toinen suosittu lisenssi on Apache-lisenssi.
The third possible license is the exempt securities license.
Tämä tekee lisenssistä melkein identtisen BSD-lisenssin kanssa.
These tools are licensed under a BSD-like license.
BSD-lisenssi on vapaa ohjelmistolisenssi ja yksi käytetyimmistä avoimen lähdekoodin lisensseistä.
These projects all use the BSD license, an open source software license.
Creative Commons -lisenssit ovat yleisin tapa luovuttaa lisenssillä osa oikeuksista.
The Creative Commons license is the most widely used licensing framework internationally used for OER.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test