Translation for "license" to finnish
noun
Similar context phrases
Translation examples
noun
Creative Commons licenses are standard-format licenses.
Creative Commons -lisenssit ovat vakiomuotoisia lisenssejä.
LICENSE FEE The license is acquired on the Internet:
LISENSSIN MAKSU Lisenssi hankitaan internetissä::
License Elements means the license attributes listed in the name of a Creative Commons Public License.
Lisenssin Elementit tarkoittavat Creative Commonsin Julkisen Lisenssin nimessä lueteltuja lisenssin ominaisuuksia.
Qualifications for the emergency paramedic’s license, ordinary car license
Pätevyys ensiapupoliklinikan lisenssin, tavallisen auton lisenssin
The third possible license is the exempt securities license.
Toinen suosittu lisenssi on Apache-lisenssi.
These tools are licensed under a BSD-like license.
Tämä tekee lisenssistä melkein identtisen BSD-lisenssin kanssa.
These projects all use the BSD license, an open source software license.
BSD-lisenssi on vapaa ohjelmistolisenssi ja yksi käytetyimmistä avoimen lähdekoodin lisensseistä.
The Creative Commons license is the most widely used licensing framework internationally used for OER.
Creative Commons -lisenssit ovat yleisin tapa luovuttaa lisenssillä osa oikeuksista.
KonsolScript is licensed under GNU General Public License.
MediaWiki on lisensoitu GNU General Public -lisenssillä.
noun
She received her commercial pilots license a year later.
Yleisen henkilöliikenteen lupa myönnettiin tasan vuotta myöhemmin.
Each province has specific procedures and requirements for license or registration.
Kaikki leirintäalueet edellyttävät varausta ja lupaa.
"These carmakers have licenses to test autonomous cars in California".
Yhtiö suunnittelee hakevansa lupaa omille itseajaville autoilleen Kaliforniassa.
A dispatcher typically must be licensed by the aviation authority of a country.
Maa-alueen puhdistamiseen tarvitaan pääsääntöisesti lupa ympäristölupaviranomaiselta.
However, he did not have a license to carry a concealed weapon.
Hänellä ei kuitenkaan ollut revolverin hallussapitämiseen oikeuttavaa lupaa.
The MD-80 has been license built in Shanghai since the 1980s.
MD-80:n rakentamiseen Shanghaissa saatiin lupa 1980-luvulla.
noun
EASA Integrated Commercial Pilot License (Helicopter)
EASA Integroitu Kaupallinen Lupakirja (helikopteri)
He had also taken his phone and driver's license.
Samalla hän suoritti liikennelentäjän ja navigaattorin lupakirjat.
Commercial and shareware releases using PMODE/W required that a license be purchased.
Meri-VHF-laitteen hallussapitoon ja käyttöön tulee olla hyväksytty lupakirja.
There, he taught ground school for the Civilian Pilot Training Program and earned his pilot's license.
Peruskoulutuksen jälkeen hän pestautui ilmavoimiin ja sai lentäjän lupakirjan.
The first step is acquiring the Private Pilot License (PPL), or Private Pilot Certificate.
Alkavan syöksykierteen tunnistaminen ja oikaisu kuuluvat yksityislentäjän lupakirjan (PPL, private pilot's licence) koulutukseen.
Shehhi obtained a commercial pilot's license while training in south Florida, along with Flight 11 hijacker and plot coordinator, Mohamed Atta.
Al-Shehhi suoritti kaupallisen lentäjän lupakirjan koulutusta Etelä-Floridassa yhdessä lennon 11 kaappaajan ja johtajan Mohammed Attan kanssa.
Ross has flown in 21 different types of aircraft, holds a private pilot's license, and has logged over 3,900 flying hours, the majority in military aircraft.
Ross on lentänyt yli 21 lentokoneella, hänellä on yksityislentäjän lupakirja ja hän on lentänyt yli 3,900 tuntia, joista valtaosa sotilaskoneissa.
noun
Club employees have the right to ask to see the card owner’s ID (ID-card, passport, driving license)
• Amigon henkilökunnalla on oikeus pyytää vip-kortin haltijaa esittämään henkilötodistuksensa (ID-kortti, passi tai ajokortti)
Validity ISIC card and license are valid 12 months from date of purchase.
Voimassaolo ISIC-kortti on voimassa 12 kuukautta tilauspäivämäärästä eteenpäin.
To get a new license, one needs to pass a vision test, a written test, and a driving test.
Kortin saaminen edellyttää teoriakokeen, käsittelykokeen sekä ajokokeen läpäisemistä.
In many areas the installation must be done in compliance with standards and by a licensed or qualified electrician.
Nykyään monissa elektronisissa laitteissa ja järjestelmissä käytetään tunnistamiseen tai maksun suorittamiseen sirulla tai magneettiraidalla varustettua korttia.
He established his identity first by obtaining a membership card at the American Museum of Natural History, followed by a library card, a driver's license and finally a Social Security card.
Hän perusti hänen identiteetin hankkimalla kortin Natural History Museumiin, kirjastokortin, ajokortin ja viimeiseksi henkilökortin.
In particular, anybody who is lawfully present in the United States in a long-term non-immigrant status can get a driver's license or identification card, subject to the same requirements (proof of residency, and passing the requisite age criteria and competence tests) as United States citizens.
Kansainvälinen ajokortti, oikeuttaa haltijan käyttämään motorisoitua ajoneuvoa muussa kuin vakituisessa asuinmaassaan tai kortin myöntäjämaassa Termi on myös levinnyt muuhun käyttöön, kuten: Tietokoneen ajokortti, tietotekniikan perustietoihin ja -taitoihin perehdyttävä tutkinto.
This role is not a license to act as a tyrant.
Perheenpäällä ei ole oikeutta toimia tyrannimaisesti.
The hunter is using another hunter's license.
Metsästäjän on kunnioitettava muiden oikeutta metsästykseen.
Upon achieving this, they must be supervised by a full licensed driver of at least 25 years of age when driving.
Säilyttääkseen ajo-oikeutensa jokaisen ajo-oikeuden omistajan on todistettava näkökykynsä 45 vuoden iässä.
Gaouette pleaded guilty to one misdemeanor charge of falsifying a financial report, and his CPA license was restored in 2010.
Galasso kuitenkin koki ettei saanut mitään hyvitystä vastineeksi teostaan ja haastoi Briatoren oikeuteen vuonna 2010. sivut
Other groups saw it as against the spirit of the original X. Theo de Raadt of OpenBSD, for instance, threatened to fork XFree86 citing license concerns.
Graafisesta käyttöliittymästä käräjöitiin aiemminkin kun Macintosh 128K:n menestyksen herättämä Xerox haastoi Applen oikeuteen graafisen käyttöliittymänsä varastamisesta.
He relinquished his law license and in 2004 he was sentenced to nine months of probation and was required to pay $74,232 in restitution to victims.
Hän haastoi IAAF:n oikeuteen ja tuomittiin saamaan 27,4 miljoonan dollarin korvaukset 1992, mutta päätös kumottiin kaksi vuotta myöhemmin.
Williams was not wearing a helmet, was not licensed to ride a motorcycle in Illinois, and was also violating the terms of his Bulls contract by riding a motorcycle.
Hänellä ei ollut päässään kypärää, ei ajo-oikeutta moottoripyörällä ajamiseen, ja hänen sopimuksensa Bullsin kanssa kielsi häntä ajamasta moottoripyörää.
Elements of Jungle Hunt had to be altered such as the design of the Tarzan like character and the signature Tarzan yell due to licensing issues with Edgar Rice Burroughs estate.
Pelin alkuperäinen nimi oli Jungle King, mutta nimi vaihdettiin ja Tarzania muistuttaneen pelihahmon ulkoasu muutettiin kun Edgar Rice Burroughsin perikunta haastoi Taiton oikeuteen tekijänoikeusrikkomuksesta.
verb
You hereby grant u00a0a non-exclusive license to use, reproduce, edit and authorize others to use, reproduce and edit any of your Comments in any and all forms, formats or media.
Täten annat verkkosivustollamme ei-yksinomaisen käyttöoikeuden käyttää, jäljentää, muokata ja valtuuttaa muita käyttämään, jäljentämään ja muokkaamaan kaikkia kommenttejasi kaikissa ja kaikissa muodoissa, formaateissa tai mediassa.
The main activity of the company is to own, maintain, protect and preserve the Volvo trademarks (including Volvo, the Volvo device marks (grille slash & iron mark) Volvo Aero and Volvo Penta) on behalf of its owners and to license these rights to its owners.
AB Volvon pääasiallinen toiminta on omistaa, ylläpitää, suojella ja varjella Volvon tavaramerkkejä (mukaan lukien Volvo, Volvo Aero ja Volvo Penta niiden asianmukaisten omistajiensa puolesta ja valtuuttaa näitä oikeuksia omistajille.
noun
This objection confuses the distinction between freedom and license.
Vapaus ja siteet olivat yksi ja sama asia.
Knowing and understanding God's tremendous gift of salvation accomplishes the opposite of giving a license to sin.
Tietoisuus ja ymmärrys Jumalan suurenmoisesta pelastuslahjasta vaikuttavat juuri päinvastoin kuin vapaus synnin tekemiseen.
Chess.com may freely assign these Terms of Service, and you expressly agree that any intellectual property rights licensed to Chess.com hereunder, including any rights to Content, are transferable to Chess.com’s assignee without your consent.
Chess.comilla on vapaus määrätä näistä Palveluehdoista, ja sinä nimenomaisesti hyväksyt, että mi
To enjoy privilege without abuse, to have liberty without license, to possess power and steadfastly refuse to use it for self-aggrandizement—these are the marks of high civilization.
Omata etuoikeus käyttämättä sitä väärin, omata vapaus sortumatta hillittömyyteen, pitää hallussaan valtaa ja järkähtämättä kieltäytyä käyttämästä sitä itsensä tärkeäksi tekemiseen – nämä ovat korkean sivistyneisyyden osoittimia.
Furthermore, AIG is free to use any ideas, concepts, know-how, or techniques contained in any communication you send to this website for any purpose whatsoever, including, but not limited to, developing and marketing products using such information. Software Licenses
AIG:lla on vapaus käyttää mitä tahansa ideoita, konsepteja, tieto-taitoa tai tekniikoita, jotka sisältyvät AIG:lle lähettämääsi viestiin tämän sivuston tai minkä tahansa muun välinen avulla missä tahansa tarkoituksessa, mukaan lukien, mutta rajoittumatta, tuotteiden kehittäminen ja markkinointi tietoa käyttäen.
The DVD release does not contain episodes 540–542, "Moving Target" Parts 1–3, due to licensing rights for these episodes not being available.
4. luvussa päähenkilö kertoo tapaamisestaan Vapaus 5-3000 kanssa ja kuinka he kertoivat toisilleen antamansa nimet.
noun
The license of the age leads them from paths of duty and responsibility.
Tämän aikakauden kurittomuus joht
noun
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test