Translation for "linssejä" to english

Linssejä

noun

• lens
• lentil

Translation examples

lens noun

Tarkkuushiotut asfääriset linssielementit ovat erittäin taidokkaasti valmistettuja linssejä, joiden valmistuksessa noudatetaan tiukkoja tuotantostandardeja.
Precision-ground aspherical len

Linssejä ei tarvitse puhdistaa eikä säilyttää piilolinssinesteessä.
There is no need for cleaning and storing the lenses in contact lens solution.

• Correction linssit - korjaus vikoja linssejä, kuten rikkoo geometria, väripoikkeamaa, vignetting ja niin edelleen. N.
• Lens Correction - correction of lens defects such as a breach of geometry, chromatic aberration, vignetting, etc...

Joissakin kameroissa on vain yksi linssi, ja joitakin linssejä varten on vain yksi profiili.
Märkus. Some cameras have only one lens, and some lenses have only one profile.

Eri valmistajilla on omat nimensä näille linsseille, ja tällaisia linssejä ovat e
Different manufacturers have different names for this type of lens, e.g. Traditional Office, Interview 080, or 130, Addpower.

DSA tarkoittaa Double Super Aspherical, se on linssi, jolla voidaan korvata ryhmä perinteisen optiikan linssejä.
DSA means Double Super Aspherical, a lens that can substitute a group of lenses in traditional design.

Kovakalvon linssit: haitallinen fetissi Self käyttäen kovakalvon linssejä ilman reseptiä ja jopa aiheuttaa näön menetyksen.
An independent use of a scleral lens without the appointment of a doctor can even lead to loss of vision.

Jotta tilanne ei kuitenkaan olis aina ihan yhtä paha, päätin kokeilla Lenspeniä, jolla voi putsata kameran linssejä.
So I decided to try out the Lenspen, a camera lens cleaning system. It has two different cleaning tools.

lentil noun

Linssejä yrttien ja voin kera.
Lentils with herbs and butter.

Pikkelöityjä vihanneksia ja linssejä (V)
Pickled summer vegetables and lentils (V)

Ei ollut aikaa liottaa linssejä.
I had no time to soak lentils.

8,20 kanaa ja linssejä maustetussa kastikkeessa
8,20 chicken and lentils in spicy sauce

Kokki Reseptit perunakoiran kanssa punaisia linssejä
Cook Recipes of potato soup with red lentils

Kolme syytä, miksi sinun pitäisi syödä linssejä?
Three reasons why you should eat lentils?

maustettuja linssejä, tuoretta korianteria ja vihreää chiliä
seasoned lentils, fresh coriander and green chili

Perinteisesti maustettuja päivän linssejä, sipulia ja tuoreita tomaatteja
Traditionally spiced today’s lentils, onions and fresh tomatoes

Perinteisesti maustettuja päivän linssejä, sipulia, valkosipulia ja tuoreita tomaattia
Traditionally spiced today’s lentils, onions, garlic and fresh tomatoes

Linssejä, paistettua sipulia, kuminaa, valkosipulia ja tuoretta tomaattia, keskivahva.
Lentils, fried onion, cummin, garlic and fresh tomatoes, medium spiced.

Myös peilejä tai linssejä voidaan käyttää.
They can also accompany beans or lentils.

Intiassa, jossa linssejä käytetään päivittäin, valmistetaan niistä dal-nimellä tunnettu linssikeitto, jota tarjoillaan riisin ja kasvisten kera.
In the Indian subcontinent, lentil curry is part of the everyday diet, eaten with both rice and roti.

Ajalta noin 8500 eaa. ovat peräisin ensimmäiset todisteet maanviljelykulttuurin synnystä, jolloin viljeltiin aluksi lähinnä villivehnää ja pian myös ohraa, hernettä, linssejä ja pellavaa.
It was not until after 9500 BC that the eight so-called founder crops of agriculture appear: first emmer and einkorn wheat, then hulled barley, peas, lentils, bitter vetch, chick peas and flax.