Translation for "liikkumiseen" to english

Liikkumiseen

noun

• movement
• locomotion

Translation examples

movement noun

Suunniteltu langattomaan liikkumiseen
Designed for wireless movement

Suunnitelma esineiden liikkumisesta
Plan of objects movement

Liikkumisen vapautta. Tuotteet
Superior freedom of movement. Products

Nauti liikkumisen vapaudesta.
Enjoy complete freedom of movement.

FlexiWork – liikkumisen vapautta
FlexiWork - Superior freedom of movement

Päätehtävä - helpon liikkumisen
The main function - easy movement

Sveitsin kvartsi akkukäyttöiset liikkumisen.
Battery operated quartz movement.

Liikkumisen vapaus on käytössä.
Freedom of movement applies.

Liikkumis- ja oleskeluvapaus
freedom of movement and of residence

Nuolet eivät vaikuta hirviöiden liikkumiseen.
Building walls do not block movement of the Zombies.

Liikkeen edistämisellä tarkoitetaan omien joukkojen liikkumisen helpottamista.
The direct pathway is involved in facilitation of wanted movements.

Maantieliikenne on tavaroiden ja ihmisten liikkumisessa keskeisessä asemassa.
Roads are very crucial for the movement of people and goods.

Potilailla ei ole vaikeuksia liikkumisessa ja muissa motorisissa tehtävissä.
Patients do not have difficulty with movement and other motor tasks.

Fyysisestä rakenteestaan johtuen gorillat liikkuvat yleensä maassa käyttäen liikkumiseensa neljää raajaa.
Hormones are transported within the plant by utilizing four types of movements.

Metsiin ja puistoihin tulee jättää maapuita jotka edistävät luonnon monimuotoisuutta ja innostavat liikkumiseen.
Deadwood can be left to forests and parks to promote biodiversity and inspire movement.

Lohkoliikuntojen synty ja toiminta perustuu kivien suhteelliseen liikkumiseen toisiaan vastaan lohkojen rajalla.
The working wheel and the carriers are driven by different relative movements between the workpiece and the abrasive wheel.

Esineiden fyysisten ominaisuuksien lisäksi luokittelevat verbivartalot voivat myös korostaa esineen liikkumisen tavan.
In addition to defining the physical properties of the object, primary classificatory verb stems also can distinguish between the manner of movement of the object.

Omat valinnat ja elintavat asumisessa, ravinnossa, liikkumisessa ja vapaa-ajan vietossa ovat altistumisen avain.
One's own way of life and choices related to housing, nutrition and movement are in an essential role in that exposure.

Fysiikan lait tekevät valoa nopeammasta liikkumisesta mahdotonta, mikä samalla estää aineen matkaamista ajassa tällä perusteella.
The movement of the legs exceeds the impulse, so that they are carried away and do not obediently change their pace the moment they set out to do so.

locomotion noun

Lihakset ovat tärkeitä paitsi liikkumisen mahdollistajina myös elimistön aineenvaihdunnan säätelijöinä.
Skeletal muscles are important not only for locomotion but also for the regulation of whole-body metabolism.

Potilas käytti liikkumiseen yleensä apuvälineitä kuten kyynärsauvoja tai pyörätuolia, mutta hänen liikkumiskykynsä ei kuitenkaan edellyttänyt jatkuvaa hoit
The patient normally used mobility aids, such as crutches or a wheelchair, but his locomotion did not require continuous assistance by the nursing personnel.

Huomioitavaa on, että korttelin ympäristö on tällä hetkellä vielä rakenteilla, mikä voi aiheuttaa häiriötä niin asumiseen (esim. meluhaitta) kuin liikkumiseenkin (esim. teiden keskeneräisyys). Perustiedot Rakennusvuosi
It is to be noted that the surroundings of the Hoas building now being completed are under construction at the moment, which might cause disturbance to both living (for example noise) and locomotion (for example roads still under construction).

4. kannustaa käyttämään kaneille kollektiivisia pihattoja, koska suurempi elintila mahdollistaa sosiaalisen käyttäytymisen ja liikkumisen; muistuttaa, että kollektiivisten pihattojärjestelmien käyttö li
4. Encourages the use of collective park systems for rabbits because they allow more generous living space, permitting social and locomotive behaviour; points out that the use of collective park systems improves the welfare of farm rabbits by allowing them an existence more closely resembling their natural state; stresses that animal health also depends on two important farming practices, namely the ambient conditions of buildings and the development of adequate husbandry, bio-security and management practices;

Useimmat eläimet käyttävät raajojaan liikkumiseen, kuten kävelyyn, juoksuuun ja kiipeilyyn.
Many animals use limbs for locomotion, such as walking, running, or climbing.

Syyt voidaan jakaa neljään kategoriaan: sosiaaliset ja geneettiset, suojautuminen saalistajilta, edut ruuanhankinnassa ja edut liikkumisen tehostumisessa.
These proposed functions may be grouped into the four following categories: social and genetic, anti-predator, enhanced foraging, and increased locomotion efficiency.

Aristoteleelle sisäinen pneuma (σύμφυτον πνεύμα, symfyton pneuma) tarkoitti lämmintä liikkuvaa ”ilmaa”, joka siirtää siemennesteessä liikkumisen ja aistimisen kyvyn jälkeläiselle.
The "connate pneuma" of Aristotle is the warm mobile "air" that in the sperm transmits the capacity for locomotion and certain sensations to the offspring.